die ersten Programmcodemittel computerlesbare Programmcodemittel
Examples with "die ersten Programmcodemittel computerlesbare Programmcodemittel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei die ersten Programmcodemittel computerlesbare Programmcodemittel aufweisen zum Bewirken, dass der Prozessor abfühlt wann eine vorbestimmte Vorrichtungstaste für mindestens ein vorbestimmtes Zeitintervall niedergedrückt wird, um den Anrufsoptionsmodus zu betreten.
The computer program product of claim 17, wherein the first program code means includes computer readable program code means for causing the processor to sense when a predetermined device key is depressed for at least a predetermined time interval to enter the calling options mode.
Andere resultaten
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 11, wobei die Ersatzanweisungsdatensätze in der objektorientierten Sprache codiert sind, die für die durch die ersten computerlesbaren Programmcodemittel gelesene Sequenz verwendet wird.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 7, wobei das computerlesbare Programmcodemittel dem Benutzer ermöglicht, vor dem Einleiten der Datenübertragung individuell die Art von personalisierter Information auszuwählen, die aus den ersten Speichermitteln gelesen werden soll.
A computer program product according to claim 7, wherein said computer readable program code means allows the user to individually select the type of personalised information to be read from said first memory means prior to the initialising of the data transfer.
Vorrichtung nach Anspruch 18, bei der das computerlesbare Programm die ersten und zweiten Intensitätsstärken für den gleichen Bildrahmen vergleicht.
The apparatus of claim 18 wherein said computer-readable program compares said first and second intensity strengths for the same image frame.
Einschaltquotenermittlungssystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das System einen computerlesbaren Speicher umfaßt, der den Softwareagenten speichert, und wobei das erste und das zweite Identifikationsdatum entsprechende Fernsehprogramme identifizieren.
The audience rating system of any preceding claim wherein the system comprises a computer readable memory storing the software agent, and wherein the first and second identification data identify corresponding television programmes.
Daneben schließt die Erfindung die technische Lehre ein, dass ein Computerprogrammprodukt vorgesehen ist, umfassend Programmcodemittel, die auf einem computerlesbaren Medium gespeichert sind, um das erfindungsgemäße Verfahren durchzuführen, wenn das Programm in einem Computer läuft.
In addition, the invention includes the technical teaching that a computer program product is provided comprising program code means stored on a computer readable medium for performing the inventive method, when the program runs on a computer.
Jede Konfigurationseinheit der untersten, ersten Ebene repräsentiert eine einzelne Maschine der Spinnerei. Ein computerlesbares Medium weist durch einen Prozessor ausführbare Befehle auf, um einem Prozessor die Ausführung des Verfahrens zu ermöglichen.
If a configuration unit is readable medium has commands that can be executed by a processor, in order to enable a processor to carry out the method.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 26, wobei jede Objekt-Kennung in dem ersten Indexier-Datenfeld einen Dateipfad enthält, der mit einem Objekt verknüpft ist.
The computer-readable medium of Claim 26, wherein each object identifier in the first indexing data field includes a file path associated with an object.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 1, bei dem der erste interne Knoten das erste Element des ersten Sohn-Feldes ist.
The computer-readable medium of claim 1, wherein the first internal node is the first element of the first child array.
Mit einem Computer verwendbares Medium nach Anspruch 24 oder 27, mit computerlesbaren Programmcodemitteln zur Initialisierung der Virtuelle-Funktion-Tabellen.
The computer usable medium of claim 24 or 27, further comprising computer readable program code means for initializing the virtual function tables.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 43, wobei der erste Verbindungstyp und der zweite Verbindungstyp gleichzeitig laufen.
The computer-readable medium of claim 43, wherein the first type of link and the second type of link are run simultaneously.
Computerlesbares Medium gemäß Anspruch 23, wobei die erste Stufe der orthodontischen Behandlung eine Anfangsstufe der orthodontischen Behandlung ist.
A computer readable medium according to claim 23 wherein the first stage of orthodontic treatment is an initial stage of orthodontic treatment.
Computerlesbares Aufzeichnungsmedium mit einem darauf aufgezeichneten Programm, nach Anspruch 9 ist, wobei der erste Schritt einen Befehl zum Sperren der elektrischen Regenerativstromerzeugung des Motors erzeugt.
The computer readable recording medium with a program recorded thereon according to claim 9, wherein in said first step, a command for instructing prohibition of regenerative electric power generation of said motor is generated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.