Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die fertigen Elemente
Vertaling van "die fertigen Elemente" in Engels
the finished elements
the finished items
Auf Wunsch behandeln wir die fertigen Elemente bereits im Werk.
On request we treat the finished elements here in our factory.
Roboter, die im Gussprozess eingesetzt werden, um die fertigen Elemente aus den Formen zu greifen, sind mit zahlreichen Sensoren sowie Ventilen ausgestattet.
Robots which are used in the casting process to pick the finished elements out of the moulds are equipped with numerous sensors and valves.
Dieses Angebot gilt für eine PDF-Datei mit Scans/Fotokopien des Musters, nicht für die fertigen Elemente oder das ursprüngliche Muster selbst!
This listing is for a PDF-file with scans/photocopies of the pattern, NOT for the finished items or the original pattern itself!
Die fertigen Elemente sind nicht verkäuflich.
The Finished items are NOT for sale.
Und schließlich wurde gemeinsam mit der Firma WEINMANN auch noch eine besondere Verladestation entwickelt. Hierbei stellt ein Tisch die fertigen Elemente auf und stapelt diese in eine spezielle Vorrichtung ein, bis ein Stapel Wandelemente mit einer Breite von ca. 1,2 m entstanden ist.
Finally, another special loading station was developed together with WEINMANN, where a table positions the finished elements and stacks them in a special device, until a stack of wall elements with a width of 1.2 m has been created.
Auf der Baustelle werden in der LiWooD eigenen Feldfabrik die fertigen Elemente und einzelnen Komponenten zu Wohnmodulen zusammengebaut und komplettiert.
The finished elements and individual components are assembled on site in LiWood's own on-site factory and fully completed to form housing modules.
Mit der zeitsparenden Vormontage einzelner Bauteile in unserem Schuko Werk, müssen die fertigen Elemente vor Ort nur noch zusammengesetzt werden.
With the time-saving pre-assembly of individual components in our Schuko plant, the finished elements only have to be assembled on site.
Auf Wunsch lasieren wir die fertigen Elemente bereits im Werk oder bringen einen Lichtschutz auf, der das natürliche Nachdunkeln des Holzes wirkungsvoll reduziert. Mit schlichten Auflagerdetails und integrierten Wechseln werden anspruchsvolle Gestaltungsideen möglich.
We glaze the finished elements in the factory on request or apply sunlight protection to effectively reduce the natural darkening of the timber. Ambitious design ideas are realised with simple bearing details and integrated trimmer. Planing
Die fertigen Elemente haben eine Wassergescheuerte Oberfläche, inklusive Aussparungen für Fenstern, sowie für Elektroschaltern und Flexröhren.
The finished elements have water shed finish, inclusive grooves for windows, electronical contacts and flexpipes.
Die THERMOMASS-Dämmung kann leicht integriert werden und die fertigen Elemente können gestapelt und gelagert auf den Transport warten.
Thermomass insulation is easily incorporated, and the finished panels can be stacked and stored to wait shipping to the construction locations.
Dabei können wir Materialien nach Ihren Vorgaben verarbeiten. Auf Ihren Wunsch versehen wir Ihnen die fertigen Elemente mit einer Oberflächenveredelung.
The material is processed according to your instructions where, upon request, we are also able to provide the finished products with a surface finish.
Es gibt keine Meinung, eine Sekunde in einem Automatisierungsprozess zu sparen, wenn die fertigen Elemente viele Minuten stehen und warten, ehe der nächste Prozess bereit ist, sie zu empfangen.
There is not much sense in saving a few seconds by automating a process if the finished unit has to wait several minutes before it can be received by the next process.
Tagsüber wurde gewebt, nachts die fertigen Elemente stückweise in die Luft gehoben und montiert.
The carpet was woven during the day and the finished sections raised aloft piece by piece and installed during the night.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die fertigen Elemente in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 51 ms.
