We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the finished modules
the completed modules
Transportiert werden die fertigen Module je nach Bestimmungsort per LKW zum nächsten Hafen.
The finished modules are transported by truck to the next port, depending on the destination.
Durch die fertigen Module haben Entwickler die Möglichkeit, Projekte schneller erfolgreich abzuschließen und dem Kunden eine stabile und fehlerfreie Anwendung zu liefern.
Through the finished modules, developers have the opportunity to complete projects faster successful and provide the customer with a stable and error-free application.
Nachgelagert stellen wir die fertigen Module direkt am Verbauort bereit.
Downstream, we supply the completed modules directly to the location where they will be used.
VINSPEC SOLAR prüft die fertigen Module vor und nach dem Laminieren, z.B. auf Lufteinschlüsse oder mechanische Verschiebungen, prüft Spaltabstände zwischen den Zellen, prüft auf Lücken im Modulrahmen, bestimmt die Position der Bänder, prüft auf Mikrorisse.
VINSPEC SOLAR inspects the completed modules before and after lamination, e.g. for trapped air or mechanical shifts. It checks the gap distance between cells and if there are gaps in the module frame, determines the position of ribbons, and checks for micro-cracks
Hier nun einige Bilder, die in Adliswil entstanden und die fertigen Module zeigen
Following some pictures, which show the finished modules. They were taken in Adliswil.
Die fertigen Module werden anschließend in einer Pilotphase getestet.
In a pilot phase, the completed modules will be tested.
Die fertigen Module können ohne Probleme abgebaut und an einem anderen Ort wiederaufgebaut werden.
The joined modules can be taken down and re-built elsewhere without any problems.
Die fertigen Module können ohne Probleme abgebaut und an einem anderen Ort wiederaufgebaut werden.
The finished modules can easily be dismantled and rebuilt at a different location.
Die fertigen Module werden anschließend vor Ort zusammengesetzt und um die geforderte Sonderausstattung erweitert.
The finished modules are then put together on site and are expanded by the special equipment requested.
Die fertigen Module werden dann aneinandergehängt, um das fertige Produkt zu bilden, das gewöhnlich geometrischer Natur ist.
The finished modules are then attached together to form the finished product, which is usually geometric in nature.
Die fertigen Module werden mit Spezialtransportern ausgeliefert und anschließend montiert.
The completed modules will be delivered on special transporters and installed on the site.
Die fertigen Module werden im 6,5 Meter hohen Flash-Turm getestet und in Leistungsklassen eingeteilt.
The finished modules are tested in the 6.5-meterhigh flash tower and divided into performance categories.
Die fertigen Module aus Gelsenkirchen vertreibt Scheuten Solar unter eigenem Namen.
Scheuten Solar will market the modules from Gelsenkirchen under its own name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.