Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: flehenden
Publiciteit
die flehenden

Vertaling van "die flehenden" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pleading
Warte ein paar Augenblicke, und schließlich erhebt der Priester die flehenden Augen und sagt: - Vergebung!
Waiting a few moments, and finally, the priest raises the pleading eyes and says: - Forgiveness!
Die flehenden Blicke der Kinder bleiben in unserem Herzen eingeprägt.
In our hearts remain imprinted the pleading children's eyes.
Mit Mitgefühl verurteilte der Richter die flehenden Umstände des Kriminellen.
Sentencing with compassion, the judge considered the criminal's entreating circumstances.
Ich stehe unter dem goldenen Dach deines Abendhimmels und hebe die flehenden Augen zu deinem Antlitz.
I stand under the golden canopy of thine evening sky and I lift my eager eyes to thy face.
Die flehenden Augen des verletzten Tieres suchten Trost und Sicherheit.
The wounded animal's beseeching eyes sought comfort and safety.
Die flehenden Gesten des Kindes berührten das Herz des ungerührten Wachmanns.
The child's entreating gestures touched the heart of the stone-faced guard.
Die flehenden Augen des Kindes baten um Vergebung, nachdem es die Vase zerbrochen hatte.
The child's imploring eyes begged for forgiveness after breaking the vase.
Die flehenden Augen des Kindes brachten das harte Herz der strengen Lehrerin während der schweren Prüfung zum Schmelzen.
The child's pleading eyes melted the stern teacher's heart during the tough exam.
Bald aber verstummten die flehenden Stimmen und ich stand entsetzlich hilflos da.
However, soon their pleading voices couldn't be heard and l was left standing there helplessly.
Die flehenden Wehklagen der Nichte des Verstorbenen folgend begibst Du Dich auf die Insel der Spinne und nimmst Dich der Sache mit dem Dunklen Messias höchstpersönlich an.
You can't refuse the pleading wails of the niece of the murdered magician. Thus you embark on a journey to the island of the spider in order to deal with the Dark Messiah.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die flehenden in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.