We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the free-floating
Gut gefallen mir auch die freischwebenden Skulpturen.
Well I also like the free-floating sculptures.
Und wenn ich die freischwebenden Stammzellen isoliere,
And if I can isolate the free-floating stem cells,
Das Mobile wirkt einerseits wie eine ausbalancierte Konstruktion, andererseits verweisen die freischwebenden Zeichen, die phasenweise vom Wind irritiert werden, aber eben auch auf die prekäre Existenz symbolischer Ordnungen.
On the one hand, the mobile seems like a balanced construction; on the other hand, the free-floating symbols, vexed now and then by the wind, also refer to the precarious existence of symbolic orders.
Die Ölderivate, die als unverbrannte Brennstoffreste normalerweise mit der Flammenstreuung in den Brennraum gesprüht werden, bleiben dadurch an der Innenwand des Flammen-Leitzylinders hängen, ebenso die freischwebenden Russteilchen. Dies als Folge einer unvollkommenen Verbrennung.
The oil derivatives, which are normally sprayed into the combustion chamber as unburned fuel residues, along with the scattered flame, are deposited on the inner wall of the flame-guide cylinder, as are the free-floating soot particles, as a result of incomplete combustion.
Verbinder nach Anspruch 5, bei dem die ersten und zweiten Anschlusskontaktteile (36a, 38a) teilweise in die freischwebenden Teile (44) der ersten und zweiten Anschlussmodule eingeformt sind.
The connector of claim 5, wherein said first and second terminal contact portions (36a, 368a) are respectively partially molded in said first and second terminal module cantilevered portions (44).
Die freischwebenden Regale sind toll für die Lagerung langer Artikel, die nicht in traditionelle Regalsysteme passen.
The Cantilever Racks are great for storing long items that do not fit in traditional rack systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.