Die Orangenschalen und getrockneten Äpfel sind gut ausbalanciert und bringen die fruchtige Note.
The orange peels and dried apples are well balanced and bring a fruity touch.
Die frischen Wiesenblumen gehen über in duftende Schnittblumen, die fruchtige Note tendiert zu Pfirsich; im Abgang findet man eine Explosion von Zitrusnoten.
The fresh meadow flowers are more like cut flowers in a florist shop, the fruits hint toward peach, and there's a new citric burst on the finish.
Das Barrique-Aroma überlagert die fruchtige Note nicht.
The aromatic mark of the barrique does not overhang the rich fruity vein.
Im ersten Moment schmeckt der Espresso leicht bitter und im Nachgeschmack kann sich die fruchtige Note entfalten - perfekt ausbalanciert also.
At first the espresso tastes slightly bitter but after a few seconds the sour flavour kicks in - that's what I call perfectly balanced.
Ihr köstliches, leuchtend rotes Mark unterstreicht die fruchtige Note, die LAW Gin selbst pur genossen zu einem Fest der Sinne macht.
Its delicious, bright red pith underlines the fruity note that makes LAW Gin itself, enjoyed in its neat form, a delight to the senses.
Sie verleiht der Geschmacksrichtung ihr einzigartig volles Aroma und unterstreicht die fruchtige Note des Criollo-Kakaos.
It gives the flavor its unique full aroma and underlines the fruity note of Criollo cocoa.
ODER- Produktbeschreibung Die „Charmat"-Methode verleiht dem Prosecco einen natürlichen Schaum, der die fruchtige Note und die Frische bestens zur Geltung bringt.
The "Charmat" method gives the Prosecco a natural foam, which brings the fruity note and freshness to its best advantage.
Die Duftmischung Vetiver-Mandarine schafft eine sinnliche Atmosphäre. Die holzige Frische des Vetiver und die fruchtige Note der Mandarine regen die Sinne an und vitalisieren Körper und Geist.
The fragrance mixture vetiver-Mandarin creates a sensuous atmosphere The woody freshness of the vetiver and the fruity note of the Mandarin oranges stimulate the senses and vitalise both body and soul.
Pork Rub Vol 1 kombiniert die fruchtige Note von Habanero-Chilis und Cayenne-Pfeffer, Verwendung: Fleischgerichte, Geflügel, Grillen
Pork Rub Vol 1 combines the fruity notes of Habanero chillis and cayenne peppers with the smoky taste of the Jalapeño Smoked chilies
Die fruchtige Note von Orange war zwar dezenter als erwartet, aber trotz allem ein angenehmes Geschmackserlebnis.
The fruity flavor of orange was subtler as expected, but nonetheless a pleasant experience.
Die fruchtige Note und besondere Textur des Samens ermöglicht ein besonders volles Mundgefühl mit einem angenehmen und Marzipan-ähnlichen Nachgeschmack.
The fruity note and special texture of the seed allows a particularly full mouthfeel with a pleasant and marzipan-like aftertaste.
Die fruchtige Note der Tomatensauce harmoniert dabei ganz wunderbar mit der leichten Süsse des Kürbis und des Fenchels.
The fruity tomato sauce goes very well with the slightly sweetness of the squash and the fennel.
Die fruchtige Note des La syrah passt ebenso gut zum Fleisch wie zum Fisch.
The fruity side of La syrah, goes well with both meat and fish.