Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die hal-
Vertaling van "die hal-" in Engels
the hal
Stelle sicher, dass die hal- und dbus-Dämonen beim Bootvorgang gestartet werden.
Make sure that the hal and dbus daemons are started on boot.
Sie können die HAL- oder Kerneldateien, die ersetzt werden müssen, wie folgt anzeigen
You can view the HAL or kernel files that Portability Suite identifies as those requiring replacement
15 Car Kit Easy (de) Bedienungsanleitung Einlegen des Mobiltelefons Um sicherzustellen, dass die Hal- teschale entriegelt ist, drücken Sie die Entriegelungstasten (D) gleichzeitig.
7 Car Kit Easy (en) Operating instructions Inserting the mobile phone In order to ensure that the cradle is free, press the release keys (D) at the same time.
Cherax-Arten Zwergflusskrebse - Cambarellus-Arten Cambarellus-Arten sind für die Hal- tung in Aquarien gut geeignet.
Cherax species Dwarf crayfish - Cambarellus species Cambarellus species are well suited for keeping in aquariums.
Nach dem vorbereiteten Abbrechen der Rastnase (15) ist die Betätigungsvorrichtung eine, die mit geringer Haltekraft in Einschaltstellung gehalten werden kann und sich den- noch sofort in Ausschaltstellung zurückstellt, wenn die Hal- tekraft entfällt.
After the prepared breaking-off of the latching tab (15), the operating device is one which can be held in the switched-on position with a small retention force and nevertheless returns immediately into the switched-off position when the retention force is absent.
In Sir- keci war das wegen der engen Bebauung nicht möglich, dort mussten alle Maschi- nen und das Material über Schächte zur Baustelle geschafft werden, denn die Hal- testelle liegt 58 Meter tief unter der Erde.
This was not possible in Sirkeci due to the dense concentration of buildings, which made it necessary for all machines and material to access the build- ing site via shafts, as the station is located 58 metres deep under the earth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die hal- in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
