Examples with "die hilfreichen Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So hilfreich die Programme auch sind, die meisten Benutzer treten mit ihnen nur ungern in Kontakt, da die Konfiguration selbst für Linux recht abschreckend ist.
However, many users touch them as little as possible since the configuration is terrifying, even by Linux standards, although the programs are very useful.
Darüber hinaus wären zusätzliche Verweise auf die Überalterung der Landbevölkerung und die Bedeutung von Programmen hilfreich gewesen, die auf den Vorruhestand von Landwirten und die Niederlassung von Junglandwirten ausgerichtet sind.
Furthermore, additional references would have been helpful to the ageing of the rural population and the importance of the programmes aimed at the early retirement of farmers and setting up young farmers.
Für den Hausgebrauch wurden bereits viele einfach anzuwendende und hilfreiche Programme entwickelt.
Many easy-to-use and helpful programs have already been developed for home use.
Hilfreiche Programm zur Nutzung von Apple iDevices als normale externe Festplatte zu nehmen.
Helpful program to take use of Apple iDevices as normal portable hard drive.
Download von Dokumenten&Anleitungen sowie weiterer kleiner hilfreicher Programme und Tools.
Download of documents, manuals and other helpful small programs and tools.
Finden Sie aktuelle Informationen und hilfreiche Programme rund um Ihren neuen HARO Boden.
Find the latest information and helpful apps around your new HARO Floor.
Leer Temp ist ein sehr hilfreiches Programm, das viele nützliche Funktionen hat.
EmptY Temp is a very helpful program that has a lot of useful features.
Es ist eigentlich nur ein Programmierübung und kein sonderlich hilfreiches Programm.
It's more an exercise for myself than a very useful program.
Dennoch handelt es sich um ein hilfreiches Programm und funktioniert genau wie gewollt.
Despite this fact, it remains a helpful program and it works exactly how it is expected to.
Darüber hinaus bietet der Download-Manager den optionalen Einbau von Toolbars und anderen hilfreichen Programmen.
Additionally, the download manager offers the optional installation of a toolbar.
Warten Sie nicht länger und laden Sie sich dieses hilfreiche Programm herunter und beschleunigen Sie Ihre Jobsuche.
Don't wait, download this program and accelerate your job searches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
