Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die hohe Displayhelligkeit
Vertaling van "die hohe Displayhelligkeit" in Engels
the high Display brightness
Durch die hohe Displayhelligkeit von 400 Nit bleibt das Display auch bei Sonnenschein sehr gut lesbar.
By the high Display brightness of 400 Nit The display remains very readable even in the sunshine.
Die hohe Displayhelligkeit in Verbindung mit der matten Displayoberfläche machen es zu einem idealen Begleiter an sonnigen Tagen.
The high display brightness together with the matte display surface make it an ideal companion on sunny days.
Hier können die hohe Displayhelligkeit im Zusammenspiel mit dem hohen Kontrast und der spiegelfreien matten Displayoberfläche ihre Vorteile bestmöglich ausspielen.
The high luminance in combination with the high contrast and the matte display surface (no reflections) are advantages here.
Letzteres ist nicht nur für die Nutzung in den eigenen vier Wänden wichtig: Durch die hohe Displayhelligkeit von bis zu 320 cd/m² kann auch auf der Terrasse im Internet gesurft werden. Eine direkte Sonneneinstrahlung auf das Display muss dennoch vermieden werden.
The latter is not only important when used indoors, as its display brightness of up to 320 cd/m² should be enough to use the device on the back porch as well - as long as direct sunlight can be avoided.
Die hohe Displayhelligkeit und der ausgezeichnete Kontrast...
The good display brightness and excellent contrast...
Die hohe Displayhelligkeit ermöglicht theoretisch auch den Einsatz im Freien, jedoch stören die starken Spiegelungen der Glasplatte vor dem Display.
Outdoor use The high brightness levels make use of the notebook outdoors possible - at least theoretically speaking - though strong reflections off the glass surface are quite distracting.
Die hohe Displayhelligkeit von durchschnittlich 288 cd/m2 lässt sich im Akkubetrieb voll abrufen.
The screen's high average brightness of 288 cd/m² is available in battery mode.
Die hohe Displayhelligkeit hilft der Anzeige beim Außeneinsatz, durch die spiegelnde Oberfläche der gesamten Front ("edge-to-edge"-Display) wird allerdings ein besseres Abschneiden verhindert.
The strong brightness helps the display when used outside, but the very reflective plastic pane covering the entire display edge to edge prevented a better rating.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die hohe Displayhelligkeit in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
