We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
who I think she is
Und Ms. Baker, nun ja, wenn sie die ist, für die ich sie halte, dann ist sie eine Freundin von mir.
And Ms. Baker, well, if she's who I think she is, well, she's a friend of mine.
Wenn Clarice Willow die ist, für die ich sie halte, könnten wir die ganze STO stürzen.
Duram: If Clarice Willow is who I think she is, then we could take down the entire sto.
Nein, hier nicht, Aber wenn sie die sind, für die ich sie halte,
Not around here, but ifthey're who I think they are,
Ist zum Beispiel die Person, die ich gerade gesehen habe, tatsächlich die Person, für die ich sie halte?
For example, is that person I just saw, actually the person I perceived them to be?
Ist das die, für die ich sie halte? - Das ist unmöglich.
Is that who I think it is?
Wenn Sie nicht die sind, für die ich sie halte, ist es doch egal.
If you're not who I think you are, what does it matter?
Wenn die Briefe von meinem Bruder, von dy Caribastos und von Foix sie nicht herbeilocken«, und von mir,»sind sie nicht die Männer, für die ich sie halte.«»Werden sie es erkennen?
If my brother's and dy Caribastos's and Foix's letters -and mine- do not fetch them, they are not the men I take them for.
Wenn Sie die sind, für die ich Sie halte, kann ich nicht riskieren, Sie gehen zu lassen.
If you are who I suspect you are I can't run the risk of letting you go.
Ich warne Sie, dass es ein hohes Risiko bergen könnte, aber die Frau, für die ich Sie halte, würde doch lieber alles riskieren, als den Rest ihres Lebens im Schatten von Zweifel und Tod zu verbringen.
I warn you it may involve considerable risk but I think the kind of woman I take you to be would rather risk everything on one venture than live the rest of her life in the shadow of doubt and death.
Sind Sie die Frau, für die ich Sie halte, Peyton Charles?
Are you the woman I think you are, Peyton Charles?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.