Vertaling van "die implementierung des systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Implementierung des Systems wurde einer lokalen Firma übertragen.
The implementation of the system was assigned to a private enterprise.
Durch die Implementierung des Systems lassen sich deutliche Kosteneinsparungen und eine effizientere Kommunikation in der Fertigung beobachten.
Since the implementation of the system, we could observe significant cost savings and a more efficient communication in production.
Drakos hat die Implementierung des Systems vor Ort begleitet, und bei Bedarf leisten wir den kompletten Service und technischen Support.
Drakos supported the implementation of the system on site, including full service and technical support as needed.
Dazu kommt: Wir beschränken uns nicht auf die Implementierung des Systems.
In addition: we do not limit ourselves to the implementation of the system.
In diesem Abschnitt wird nach neuen Klassen gesucht, nach Klassen, die die Implementierung des Systems unterstützen.
New classes that are looked for in this part, are classes that support the implementation of the system.
Unsere Produkte werden mit allem Zubehör geliefert, das für die korrekte Funktion und die Implementierung des Systems erforderlich ist, und sind sorgfältig getestet und voreingestellt, um eine einfache Aktivierung zu ermöglichen.
Our products are supplied with all the accessories necessary for the correct functioning and the implementation of the system and are carefully tested and preset to allow simple activation.
Wir überwachen für Sie die Implementierung des Systems, und wir stehen sogar an Ihrer Seite, wenn das System schließlich "live" geht und auch danach.
We supervise for you the implementation of the system, and we even can stand by your side when and after the system goes live.
Voraussetzung für die Einrichtung des Systems zur Vernetzung der Insolvenzregister ist die Festlegung und Einführung technischer Spezifikationen, Maßnahmen und sonstiger Anforderungen, die einheitliche Bedingungen für die Implementierung des Systems gewährleisten.
In order to establish the system of interconnection of insolvency registers, it is necessary to define and adopt technical specifications, measures and other requirements which ensure uniform conditions for the implementation of the system.
Die Implementierung des Systems ist einfach, zuverlässig und ermöglicht eine Fernüberwachung über eine Schnittstelle.
The implementation of the system is simple, reliable and allows remote monitoring via an interface.
Die Implementierung des Systems in einer so kurzen Zeit war für beide Seiten eine große Herausforderung.
The implementation of the system in such a short time was a challenge for both sides.
Die Implementierung des Systems soll Transaktionen in Krypto-Assets „einfach" machen.
The implementation of the system is meant to make transactions in crypto assets "simple."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.