We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the initial idea
Was war die initiale Idee, als ihr mit dem Songwriting angefangen habt?
What was the initial idea when you started writing the songs?
Das sagt zumindest die initiale Idee. Die Realität wird zeigen, wie das funktioniert.
That's at least the initial idea - reality will show what's really working.
Zwei beste Freunde und die gemeinsame Begeisterung für Computing und das Internet geben die initiale Idee für ein Hosting Business.
Two best friends and the common enthusiasm for computing and the Internet give them the initial idea to found a hosting business.
Diese Entwicklung reflektiert die initiale Idee des Gründers und CEO von CompanyMatch, Bjorn Veenstra.
This development reflects the initial idea of CompanyMatch founder and CEO Bjorn Veenstra.
Die initiale Idee entstand vor ca. sechs Monaten.
The initial idea came about six months ago.
Die initiale Idee für die Entwicklung eines neuen Behältertyps entstand aus der Feststellung, dass Kunststoffbehälter oftmals für höhere Anforderungen designt werden, als in vielen Anwendungen erforderlich ist.
The initial idea for the development of a new type of container arose from the observation that plastic containers are often designed for higher requirements than is necessary in many applications.
Die initiale Idee steckt im Kern bis heute in unseren Software-Lösungen und spiegelt unsere Denkweise wider: Die Verknüpfung des psychologischen mit dem... 4. Februar 2019
The initial idea is still a core element of our software solutions and inspires our way of thinking: the combination of... 4. February 2019
Die initiale Idee und das Basiskonzept wurde von EDAG entwickelt.
The initial idea and basic concept were developed by EDAG.
Die initiale Idee davon kam allerdings nicht von ihm, wie er im Interview lachend zugibt: Unser kleiner Sohn Bennett, 7, hörte von der Aktion und war begeistert.
However, the initial idea was not his, as he confesses in the interview: Our young son Bennett, 7, heard about the competition and got excited.
Die initiale Idee ist jeden der fünf Tunnel einer der fähigsten Organisationen der Neuen Welt zu überantworten.
The initial idea is to hand each of the five tunnels to one of the most capable organisations of the New World.
Die initiale Idee zum Showdesign kam von Herbert Grönemeyer selbst.
Herbert Grönemeyer came up with the inceptive idea for this show.
Die initiale Idee hierfür kommt von der RYR-1 Foundation, welche auch die Reisekosten für alle nichteuropäischen Teilnehmer trägt.
The RYR-1 Foundation initially proposed the idea for this meeting, and we are defraying the travel and registration costs for all non-European participants.
Die Initiale Idee für das Projekt lieferte eine 2013 veröffentlichte Studie zum Thema Open Data des Fraunhofer Fokus Instituts, die unter anderem besagte
The initial idea for the project came from a study published in 2013 on the subject of Open Data by the Fraunhofer Focus Institute
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
