Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die jeweiligen Module
Vertaling van "die jeweiligen Module" in Engels
the respective modules
individual modules
the relevant modules
each module
Dort können sie dann in die jeweiligen Module verbucht werden.
They can then be posted to the respective modules.
Die Kosten für die jeweiligen Module finden Sie weiter unten auf dieser Seite.
The costs for the respective modules can be found further down on this page.
Die Schlüsselnutzer, die für die jeweiligen Module zuständig sind, wurden nach einem bestimmten Schlüssel ausgewählt: Es waren Personen mit Langzeiterfahrung, die sachlich gut vorbereitet waren und eigenständige Entscheidungen treffen konnten - die meisten waren Abteilungsleiter.
Key users responsible for individual modules were selected according to a specific key: they were people with many years of professional experience, with a substantive knowledge, and empowered to make decisions on their own - mostly heads of departments.
Die jeweiligen Module, im Einklang mit der Kundenspezifikation, sind direkt im SAP-System definiert, wo Bildschirm für Bildschirm alle Elemente ausgewählt werden - vom Querschnitt der Kanalisationsrohre bis zum Spülkastenmodell.
Individual modules, in accordance with the customer's specification, are defined directly in SAP, where all the elements - from a cross-section of sewer pipes to a cistern button model - are selected screen by screen.
Zur Übersichtlichkeit werden die jeweiligen Module in eigenen Unterkapiteln behandelt.
For the purposes of clarity, the relevant modules will be described in their own subsections.
Beide Hochschulen erkennen die jeweiligen Module für ihre eigenständig angebotenen Studienfächer an, ohne dass zwei einzelne Studiengänge vollständig absolviert werden müssen.
Both universities recognise the relevant modules for the field of studies they offer so students do not have to complete two separate degree programmes.
Dabei können die jeweiligen Module in eine entsprechende Modulkategorie eingeordnet werden
The respective modules can be separated into a corresponding module category
Nun können Sie die jeweiligen Module Ihres Studiengangs auswählen und die entsprechende Veranstaltung anmelden.
Now you can select the respective modules of your course of studies and register the corresponding event.
Bitte klicken Sie in der folgenden Grafik auf die jeweiligen Module, um Detailinformationen zu erhalten.
Please click on the respective modules in the following diagramme to obtain more detailed information.
Jedes einzelne Modul kann an Ihre Anforderungen angepasst werden, ebenso können Sie die jeweiligen Module kombiniert nutzen.
Each individual module can be adapted to your requirements, as well as you can use the respective modules combined.
Spezifische Kooperationstätigkeiten zwischen zwei oder mehreren geografischen Gebieten können als Sonderdienstleistungen oder -tätigkeiten in die jeweiligen Module aufgenommen werden.
Specific co-operation activities between two or more geographical areas might be included as special services or activities in the respective modules.
Die nachfolgenden Berichte sind verfügbar, wenn die jeweiligen Module Teil der Analyse sind
The following reports will be included if the relevant modules are part of the assessment
In der Kostenrechnung stehen die für die jeweiligen Module typischen Auswertungen zur Verfügung, z.B. Kostenstellen-BAB und Kostenträgerbogen.
Analyses which are typical of the respective modules are provided in cost accounting, e.g., the cost center analysis sheet and the cost item analysis sheet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die jeweiligen Module in het Duits
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 52 ms.
