Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die lichtvollen
Vertaling van "die lichtvollen" in Engels
the light-filled
the lightful
Das bedeutet, dass sich die lichtvollen Absichten einzelner
Meaning, that now the light-filled intentions of individual
Nutze die lichtvollen Kräfte des Universums um dein Bewusstseins zu erweitern und dein Leben positiv zu verändern.
Use the light-filled powers of the Universe to expand your consciousness and positively change your life.
Was die lichtvollen Schöpfungsebenen des Seins kennen,
What the light-filled levels of Creation know are assignments
Seit Jahrtausenden sind die lichtvollen Engel unsere Begleiter in allen Lebenslagen.
For millennia, the enlightening angels are our companions in all areas of life.
Die geistige Heilarbeit ermöglicht Dir, Dich mit ganzem Herzen an die lichtvollen Wesenheiten der geistigen Welt zu wenden.
Mental healing work makes it possible for you to refer to the lightful beings of the spiritual world with your entire heart.
Dann wird eure Ausstrahlung reiner, eure Schwingung feinstofflicher und die lichtvollen Geister werden euch nicht nur in ihrer Nähe dulden, sondern auch selber aufsuchen, weil sie in euch ihre Nahrung finden.
When you do this, your emanations become purer, your vibrations subtler, and not only will the spirits of light allow you to reach them, but they themselves will come to you, for they will find nourishment in you.'
In dieser Sommersonnenwende schenken die lichtvollen Kräfte einer Person den Schutz durch alle Hindernisse zu gehen, durch alle Versuchungen, welche die dunklen Kräfte für uns vorbereitet haben.
In this Solstice the light forces are giving protection to the person, to go through all obstacles, all temptations, that prepared for us dark forces.
Wir wiederholen die lichtvollen Worte des Apostels mit besonderer Ergriffenheit an diesem Tag, an dem wir unser spezielles Jubiläum feiern.
We repeat the Apostle's clear words with particular feeling today as we celebrate our special Jubilee.
Es entzündet in dir die lichtvollen Fähigkeiten des Heiligen Geistes, die Gnadengaben des Heiligen Geistes.
It ignites in you the light abilities of the Holy Spirit, the gift of grace of the Holy Spirit.
In großer Freude verbinden sich die lichtvollen Sternengeschwister der höher schwingenden Lichtrassen aus der "Intergalaktischen Konföderation" mit dir.
The lightful Star Brothers and Sisters of the higher vibrating races of light from the "Intergalactic Confederation" will connect with you in great joy.
In großer Freude verbinden sich die lichtvollen Sternen- und Allgeschwister, die "Intergalaktische Bruderschaft", mit dir.
The Cosmic Brothers and Sisters of Light, "The Intergalactic Brotherhood", joyfully connect with you.
Die lichtvollen und geräumigen Wohnungen mit 2 Schlafzimmern haben einen idealen Standort und befinden sich nur einen kurzen Laufweg von der Altstadt und vom Stadtzentrum entfernt.
A bright and spacious 2-bedroom apartment is available in a great location just a short walk to the old town and the city center.
Die lichtvollen Gestalten des Engelspfeilers, ganz in der Nähe, künden davon; und der weite, hohe, lichtvolle Raum gibt den Klang der menschlichen Stimme im Lied wie ein himmlisches Jubilieren wieder.
The airy forms of the nearby pillar of angels proclaim this, and this broad, high, light-filled space turns human voices raised in song into a heavenly celebration. sound.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die lichtvollen in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
