Laurin drohte ihm die linke Hand und den rechten Fuß abzuhacken.
Laurin would threaten to chop off his left hand and right foot.
Er ist anatomisch geformt speziell für die rechte oder die linke Hand.
It is anatomically shaped specifically for right or left hand.
Das rechte Standbein ist am Knöchel gebrochen, die linke Hand fehlt.
The right engaged leg is broken on the ankle, left hand missing.
Für die rechte und die linke Hand lieferbar.
Available for the right and left hand.
Er beginnt mit einer Etüde für die linke Hand.
It begins with an etude for left hand.
Alle von ihnen sind für die linke Hand fahren.
All of them are for left hand driving.
Sie schützen die linke Hand vor Gasverbrennungen.
They protects left hand from gas burns.
Jetzt streckt bitte eure Hand aus, die linke Hand zu Mir.
Now stretch your hand please, put left hand towards Me.
Als Rechtshänder hat er Schwierigkeiten mit Aufgaben, die die linke Hand erfordern.
Being right-handed, he struggles with tasks that require using his left hand.
Den Bobbin in die linke Hand nehmen und alles ordentlich nieder binden.
Jetzt hat fast das halbe Publikum die linke Hand oben.
Now about half the audience has their left hand up.
Der Key dreht den Körper und hebt die linke Hand des Akteurs.
The key rotates the actor's body and raises her left hand.
Wirf den ersten Ball auf Kopfhöhe in die linke Hand.