We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Linux community
Das Hauptziel dieses Projekt ist es, einerseits das Spiel als Nachbau für die Linux-Community zur Verfügung zu stellen und gleichzeitig die Möglichkeit zu schaffen, alle Faktoren des Spiels umzukonfigurieren und beliebig zu erweitern.
This project's mail goal is one the hand to provide that game as a remake to the Linux community while creating the possibility for reconfiguring and expanding all factors of the game.
Ich sehe in ihm einen der wichtigsten Events, auf dem sich die Linux-Community trifft , erklärt der Chef-Entwickler und heutige Manager.
In it I see one of the most important events where the Linux community meets , explained the chief developer and current manager.
Das ganze Jahr hindurch unterstützt die Linux-Community Veranstaltungen, auf denen diese technologischen Fragen debattiert werden.
Throughout the year, the Linux community sponsors events where these technology issues are debated.
Eine Vielzahl von Entwicklern haben Artikel für die Linux-Community geschrieben.
A number of our developers have written articles for the Linux community.
Wir können nur spekulieren, wieso der Inhaber der Marke "Windows" gerade jetzt (nach 9 Jahren) aktiv geworden ist: Einerseits ist er durch die Benutzung des Namens (leicht abgewandelt) durch die Linux-Community unter Druck geraten.
We can only speculate why the owner of the name 'Windows' has become active just now (after 9 years). On one hand, they have been put under pressure by the usage of their (slightly changed) name by the Linux community.
Debian-Entwickler sind auch in einigen anderen Projekten eingebunden; einige davon sind spezifisch für Debian, andere betreffen teilweise oder gänzlich die Linux-Community.
Debian developers are also involved in a number of other projects; some specific to Debian, others involving some or all of the Linux community.
Macs haben Zugang zu einer großen Bibliothek an Mac-Software, während die Linux-Community eine große Anzahl an kostenlosen Open-Source-Alternativen zu kommerzieller Software bietet.
Macs have access to a large library of Mac-specific software, while the Linux community provides a vast number of free, open-source alternatives to commercial software.
SLS wurde schnell zur bekanntesten Distribution auf dem Markt, stellte die Linux-Community aufgrund der hohen Fehlerrate allerdings nicht zufrieden.
SLS quickly became the most famous distribution on the market, but the Linux community were left disappointed because of the high rate of errors.
Die Leute von Linux Weekly News sind so freundlich und veröffentlichen Links zum aktuellen DWN, und sie leisten wirklich gute Arbeit beim Berichten von Neuigkeiten von und über die Linux-Community. Daher dachten wir, dass wir sie in dieser Woche mal erwähnen.
The folks at Linux Weekly News are always kind enough to post links to the latest DWN, and do a really fine job of reporting news from and about the Linux Community so we thought we'd give them a mention this week.
Pro VPN gibt es auch einen Client für die Mac-Plattform und einen Kommandozeilen-Client für die Linux-Community.
Pro VPN, there is also a client for the Mac platform as well, and there is a command line client provided for the Linux community.
Valve Software hat einen Linux-Blog gestartet, in dem die Linux-Community über das Vorhaben von Valve und die Fortschritte bei der Entwicklung von Steam für Linux informiert werden soll.
Valve Software has launched a Linux blog where the Linux community should be informed about the development efforts and progress of Steam on Linux.
Eine Zertifizierung, die die Linux-Community respektieren kann und darauf stolz sein kann
A certification the Linux community can respect and be proud of The LPIC Programm
Nach anfänglicher Kritik akzeptierte die Linux-Community die neue Distribution als eine logische Fortsetzung von Red Hat Linux.
After the initial criticism of the changes, the Linux community accepted the "new" distribution as a logical continuation of Red Hat Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
