Examples with "die mit VMware Infrastructure" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Entwurfsdokument dient als Referenzquelle für Administratoren, die mit VMware Infrastructure vertraut sind.
This design document is intended to serve as a reference by an administrator who is familiar with VMware Infrastructure.
Beispielsweise ist mit vSphere die Kompatibilität mit bestehenden Tools, die mit VMware Infrastructure 3 (VI3) funktionieren, nicht mehr gegeben, und da virtuelle vSphere Maschinen nicht mit VI3 kompatibel sind, müssen neue virtuelle Maschinen erstellt werden, um die vielen vSphere Funktionen zu nutzen.
For instance, vSphere breaks compatibility with existing tools that work with VMware Infrastructure 3 (VI3) and, because vSphere virtual machines are not compatible with VI3, new virtual machines must be created to take advantage of many vSphere features.
Systemarchitekten und Administratoren, die mit VMware Infrastructure (VMware ESX Server, verwaltet durch VirtualCenter) arbeiten und gehostetete Desktop-Umgebungen benötigen
Architects and administrators using VMware Infrastructure (VMware ESX Server managed by VirtualCenter) that need to run hosted desktops
Andere resultaten
Zielgruppe: Architekten und Administratoren, die noch nicht mit VMware Infrastructure 3 gearbeitet haben und sich für maximale Systemverfügbarkeit und Risikoreduzierung im Falle von Dienstunterbrechungen und Notfällen interessieren.
Target audience: Architects and administrators new to VMware Infrastructure 3, and who are interested in maximum uptime and risk reduction in event of a service disruption or disaster.
Administratoren können zudem die Dell OpenManage Tools mit VMware Infrastructure 3 und Funktionen wie DRS integrieren, um eine proaktive Behebung von Hardwarefehlern und eine adaptive Energieverwaltung zu ermöglichen.
Administrators can also integrate the Dell OpenManage suite with VMware Infrastructure 3 and features such as DRS to create proactive responses to hardware faults and adaptive power management.
Die CLARiiON mit VMware EMC Virtual Infrastructure für Microsoft und Oracle
Durch die Integration mit der VMware Virtual Infrastructure-API kann Solutions Enabler Informationsabfragen zu verschiedenen VMware-Objekten an den VMware ESX Server bzw. den vCenter-Server senden.
Mit VMware Infrastructure ist eine schnelle und zuverlässige Notfall-Wiederherstellung auch ohne identische Hardware möglich.
Using VMware Infrastructure you can provide rapid and reliable disaster recovery without requiring identical hardware.
Tipps zur Behebung von Leistungsfehlern können Sie bei der Überwachung und der Behebung gängiger Leistungsprobleme mit VMware Infrastructure unterstützen.
Performance troubleshooting tips can help you monitor and troubleshoot common performance-related issues with VMware Infrastructure.
Mit einem einzigen Image können Sie auf jeder VMware-zertifizierten Hardware neue virtuelle Rechner mit VMware Infrastructure bereitstellen.
Indem die Vorteile genutzt werden, die eine auf Virtualisierung basierende Plattform bietet, kann eine Exchange-Bereitstellung mit VMware Infrastructure vielfältige Verfügbarkeitsoptionen bieten.
By taking advantage of the inherent benefits of a virtualization-based platform, an Exchange deployment using VMware Infrastructure offers a variety of availability options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.