Vertaling van "die negative Konnotation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the negative connotations
Karrabing besitzt in diesem Sinne nicht die negative Konnotation des „Verebbens", nichts „verebbt", wenn das Wasser den Karrabing-Stand erreicht.
Karrabing does not have the negative connotations of the English phrase, "low ebb." There is nothing "low" about the tide reaching karrabing.
Aufgrund der Erfahrung des Bolschewismus, Faschismus und Nationalsozialismus festigte sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts die negative Konnotation des Diktaturbegriffs.
The experiences of Bolshevism, fascism, and Nazism firmly established the negative connotations of the concept of dictatorship in the second half of the twentieth century.
Die negative Konnotation der Schumpeter'schen schöpferischen Zerstörung ist längst der Überzeugung gewichen: Wer nicht innoviert, verliert.
The negative connotations of Schumpeter's "creative destruction" process have long since given way to firm conviction: If you don't innovate, you lose.
Wenn das Wort Fehler durch Gelegenheit ersetzt wird, dann wird die negative Konnotation ersetzt und die schmerzhaften Emotionen neutralisiert.
When the word opportunity is substituted for mistake, the negative connotation is replaced, and the painful emotions are neutralized.
Die Datenschutz-Folgenabschätzung hat auch die negative Konnotation, dass sie äußerst mühsam und zeitaufwändig ist.
There's also a negative connotation attached to the Data Protection Impact Assessment that it is extremely arduous and time-consuming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.