Vertaling van "die neuen Programmversionen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the new versions
the new program versions
Wie immer stehen die neuen Programmversionen für Sie auf unserer Webseite zum Download bereit.
As usual, the new versions are already available for download on our site.
Die ITEMIS AG stellt dem Auftraggeber die neuen Programmversionen mangels abweichender Vereinbarung ausschließlich zum Download über das Internet zur Verfügung.
Absent a contrary agreement, ITEMIS AG shall make available to the Client the new versions of the program exclusively by internet download.
Um sie zu nutzen, ist nur die Entrichtung des jährlich fälligen Pauschalbetrags erforderlich. In dieser Gebühr sind auch die neuen Programmversionen enthalten.
To use it, you only need to pay the annual fee which includes all new versions of the programme.
Für die aktuellen Cubase und Nuendo Produkte (Version 3) ist kein Update bezüglich MacIntel Kompatibilität geplant, da sich unser Development momentan ganz auf die neuen Programmversionen konzentriert, um eine bestmögliche Produktqualität sicherzustellen.
This is because we would like to focus our development resources on the next versions of the Cubase and Nuendo ranges, to make sure that they are released with the highest possible product quality.
Ab sofort stehen die neuen Programmversionen PLANBAR und TIM 2018-1 zum Download bereit.
New software versions PLANBAR und TIM 2018-1 are ready for download
Im Zuge des Fachseminars stellte Dlubal auch die neuen Programmversionen von RF-TENDON und RF-TENDON Design mit der Spannbetonbemessung nach dem deutschen nationalen Anhang zu EN 1992-1-1 (Hochbau) und EN 1992-2 (Brückenbau) vor.
During the technical seminar, Dlubal also presented the new program versions of RF-TENDON and RF-TENDON Design with prestressed concrete design according to the German national annex to EN 1992- 1-1 (buildings) and EN 1992-2 (bridges).
AutoUpdate kann die neuen Programmversionen von VirusScan automatisch herunterladen.
AutoUpgrade can automatically download new VirusScan program versions.
Die neuen Programmversionen Stamm 1.4.4 und Sales 1.3.4 sind verfügbar.
The new program versions IDNV-Master 1.4.4 and IDNV-Sales 1.3.4 are available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.