Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die obere oder untere
Vertaling van "die obere oder untere" in Engels
Sie werden entweder in die obere oder untere horizontale Linie gesetzt.
They are placed either in the upper or lower horizontal line.
Ziehen Sie das Element an die obere oder untere Grenze der anderen Lane.
Drag the element to the upper or lower border of another lane.
Eine optionale Abdeckung kann die obere oder untere Seite lichtdicht verschließen.
An optional cover can be ordered to close the up or down part.
Möchten Sie einen anderen Kanal einstellen, drücken Sie auf die obere oder untere Pfeiltaste, bis der gewünschte Kanal im Display angezeigt wird.
If you wish to select a different channel, press the up or down button until the requested channel is displayed.
Für jede Art von Installation ist die obere oder untere Position der Betätigungswelle zulässig.
For any type of installation, the upper or lower position of the operating shaft is allowed.
Wenn sie in einer Reihe aufgehängt sind, richten Sie die obere oder untere Kante aus.
If they are hung in a row, then align the upper or lower edge.
Das Waschbecken erreichen kleine Kinder besonders gut, wenn sie sich je nach Größe auf die obere oder untere Trittstufe stellen.
The washbasin is particularly suitable for small children, depending on the size of the upper or lower step.
Der in der Lösung zu findende Temperaturbereich darf die obere oder untere Temperaturgrenze, für die Materialeigenschaften bereitgestellt werden, weder unter- noch überschreiten.
The range of temperatures encountered in the solution must not exceed the upper or lower temperature bound for which material properties are provided.
Ziehen Sie den benötigten Griff nach oben oder unten, um die obere oder untere Begrenzung anzupassen.
To change the upper or lower boundary of the room, pull the corresponding grip up or down.
Auf dem Trail nutzten wir meist die obere oder untere Position, trafen aber auch die anderen Höhen leicht, wenn wir sie brauchten.
In use we mainly used the up or down position, but found we could hit the other heights pretty easily if needed.
Retainer können fest oder herausnehmbar sein und sie werden auf die obere oder untere Zahnreihe gesetzt, um sie zu begradigen.
Retainers can be fixed or removable, and they are made for the upper or lower arches of the mouth to brace and straighten teeth.
Bei Einstellungen mit einem Wertebereich ändern Sie die Einstellung durch Wischen nach oben oder nach unten, oder Drücken auf die obere oder untere Taste.
For settings with a value range, change the value by swiping up or down or by pressing the upper or lower button.
Schneidwerkzeug nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der die obere oder untere Fläche (2, 3) aufnehmenden Sitzfläche eine Gewindebohrung zur Aufnahme einer Spannschraube vorgesehen ist.
A cutting tool according to claim 9 characterised in that provided in the seat face for receiving the upper or lower face (2, 3) is a screw threaded bore for receiving a clamping screw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 105 ms.
