We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the optical sensors
optical sensor technology
Diese kurze Auslösezeit dürfte dabei normalerweise noch unterschritten werden, da dem Brandereignis vorausgehende Ereignisse über die optische Sensorik der in der gesamten Tunnelröhre verteilten Videokameras erfasst und automatisch ausgewertet werden.
This short activation time should normally be improved still further since incidents preceding a fire will be recorded and automatically evaluated by the optical sensors of the video cameras installed in the entire tunnel.
Eine sichere Erkennung der Mehr- oder Einweggebinde und die Gewährleistung einer exakten Zählung - wie vom Betreiber der Geräte erwartet stellt hohe Ansprüche an die optische Sensorik.
Reliable detection of multi- or single-use containers and the ability to guarantee exact counting - as expected by the operator of the devices - place high demands on the optical sensors.
Dabei zeichnet sich das Hybrid-System durch den sehr schnellen Wechsel zwischen dem taktilen und dem optischen System aus und ist so angelegt, dass die optische Sensorik flexibel adaptiert werden kann.
In this way, the hybrid system distinguishes itself through its extremely rapid changeover from the tactile to the optical system and is designed so that the optical sensors can be adapted in a number of ways.
Ein weiterer wichtiger Einsatzbereich unserer Komponenten ist die optische Sensorik.
An important application of our components is in optical sensor systems.
Da eine einzelne Faser Hunderte von Sensoren aufnehmen kann, ist die optische Sensorik besonders für Großprojekte geeignet, wie beispielsweise das Überwachen von Tunnels oder Pipelines, da die Kosten für Verkabelung und Installation im Vergleich zu herkömmlichen Dehnungsmessstreifen niedriger sind.
As a single fiber can accommodate hundreds of sensors, optical technology offers itself to huge projects like tunnel or pipeline monitoring, as cabling and installation costs are lower in comparison to traditional strain gauges.
Die zugehörigen Technologien reichen von der Photovoltaik über Leuchtdioden (LED)-Beleuchtung, die optische Sensorik, energieeffiziente Kommunikations-technologien bis zu energie- und ressourcenschonenden Laser-Produktionsverfahren.
The associated technologies range from photovoltaics to light diode (LED) illumination, optical sensing, energy-efficient communication technologies and energy and resource-efficient laser production techniques.
Dank seines hervorragenden Optik-Know-how, das durch ein erfahrenes Entwicklungsteam für Optikkomponenten ergänzt wird, hat Heptagon eine führende Marktposition als Anbieter von branchenführenden Integrations- und hochwertigen Packaginglösungen für die optische Sensorik aufgebaut.
Leveraging advanced optics capabilities in combination with a strong optical design team, Heptagon has built a leading market position as provider of world-class integration and high value packaging solutions in optical sensing.
Die offenen, modularen Architektur-Layer und Plattformen vereinen die optische Sensorik und klassische Automationstechnik mit moderner Kommunikationstechnologie: Hochauflösende Kameramodule sowie schnellschaltbare LED-Beleuchtungen werden mit Wireless-Technologie kombiniert - über WLAN lässt sich jede Komponente separat steuern.
The open, modular architecture layers and platforms combine optical sensor and classic automation technologies with state-of-the-art communication technology: High-resolution camera modules and fast-switching LED lighting are connected through wireless technology in a way that each component can be controlled separately via WLAN.
Diese Arbeit beschreibt die Herstellung und Charakterisierung von Backend-kompatiblen integriert-optischen Komponenten und Schaltkreisen aus amorphem Silizium für die Anwendungsgebiete der Computertechnologie, Nachrichtentechnik, und die optische Sensorik.
Abstract: This thesis reports the fabrication and characterization of CMOS-backend compatible amorphous silicon photonic components and circuits for the application areas of telecommunication, photonic interconnects, and optical sensing.
Bei drei Herstellern für die optische Sensorik und Analytik sowie für die Lasermedizin sicherte er als Manager der Qualitätssicherung und als Produktionsmanager die Erfüllung der Kundenwünsche.
As Quality Manager and Production Manager for three manufacturers in the areas of optical sensor technology and analytics and medical laser technology, he ensured that customers' wishes were met.
Die Gruppe der TU Graz entwickelt die optische Sensorik des Magnetometers, das IWF steuert die weltraumtaugliche Elektronik bei.
The group from TU Graz is developing the optical sensor system of the magnometer, and the Space Research Institute will contribute to the space-compatible electronics.
Die TU Graz entwickelt die optische Sensorik des Magnetometers.
The Graz University of Technology is developed the optical sensor technology of the magnetometer.
Die optische Sensorik ist heute in einer Vielzahl von Branchen von essentieller Bedeutung.
Today, optical sensors are of essential importance in many different industrial sectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.