We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie nutzen immer mehr auch die PAYBACK App, um Coupons direkt vor Ort via Handy zu aktivieren.
More and more members are also using the PAYBACK app to activate coupons directly on-site via their mobile phones.
Alternativ kann sich der Gast online oder über die PAYBACK App zum Punktesammeln anmelden.
Alternatively, customers can sign up for the bonus programme online or via the PAYBACK app.
Dadurch passt sich die PAYBACK App automatisch inhaltlich und farblich an den jeweiligen Partner an und zeigt die spezifischen Angebote und Coupons an.
As a result, the PAYBACK app automatically adapts its content and colour to the respective partner and displays the specific offers and coupons.
Wer den Email Newsletter abonniert hat, weiß immer Bescheid über Angebote, und wer die PAYBACK App hat, kann keine Coupons mehr daheim vergessen.
Everyone who has signed up for the newsletter is kept informed about special offers, and anyone who has the PAYBACK app can't forget their card at home.
Besonders hohe Akzeptanz findet auch die PAYBACK App, mit der Kunden das gesamte Programm auf dem Smartphone immer dabei haben, Punkte sammeln und Coupons aktivieren können.
The PAYBACK app is also quite popular, which gives customers access to the programme's full range of services on their smartphones at all times, including the collection of points and activation of coupons.
Die PAYBACK App begeistert bereits über drei Millionen Kunden, monatlich kommen etwa 140.000 neue Nutzer dazu.
The PAYBACK app has already more than three million customers, and this is increasing by around 140,000 new users every month.
Die PAYBACK App wurde schon 12 Millionen Mal heruntergeladen und ist eine der Top 3 Shoppings Apps in Deutschland, weil man mit ihr nicht nur Punkte sammeln, sondern auch Coupons aktivieren und mobil bezahlen kann.
The PAYBACK app has already been downloaded 12 million times and is one of the top three shopping apps in Germany because you can not only collect points, but also activate coupons and pay with the smartphone.
Die PAYBACK App, die das mobile Punktesammeln, Coupon aktivieren und mobile Bezahlen verbindet, zählt mit über sieben Millionen aktiven Nutzern zu den Top 3 Shopping Apps, bei mobile Payment ist PAYBACK aktuell Marktführer in Deutschland.
With more than seven million active users, the PAYBACK app - which combines mobile point collection, coupon activation and mobile payment - is among the top three shopping apps. PAYBACK is currently the market leader for mobile payment in Germany.
Die PAYBACK App gehört zu den beliebtesten deutschen Shopping Apps und hat die Grenze von 3 Millionen Downloads bereits überschritten.
The PAYBACK app is one of Germany's most popular shopping apps and has now been downloaded more than 3 million times.
Bereits 9,5 Millionen aktive Kunden nutzen die PAYBACK App und die mobilen PAYBACK Services über ihr Smartphone.
9.5 million customers already actively use the PAYBACK App and all mobile PAYBACK services via their smartphone
Auf den bisher verfügbaren mobilen Betriebssystemen iOS und Android wurde die PAYBACK App bereits über 3 Millionen Mal abgerufen.
The PAYBACK app has been accessed over three million times on iOS and Android mobile operating systems where it was already available.
Die künftige Zusammenarbeit der beiden Partner steht ganz im Zeichen digitaler Services: Kunden setzen die PAYBACK App, mit der man u.a. nicht nur Punkte sammeln und Coupons aktivieren, sondern auch mobil bezahlen kann, besonders gerne bei Alnatura ein.
The future collaboration between the two partners will be firmly focused on digital services. Customers enjoy using the PAYBACK app especially at Alnatura, as it lets them collect points, activate coupons and pay on their smartphones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.