We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the positional
Er zählt aber nicht nur die verschiedenen Möglichkeiten auf und führt Beispiele dafür an, sondern diskutiert auch die möglichen Fortsetzungen nach dem Opfer, die Möglichkeiten des Verteidigers und die positionellen Faktoren, die Anhaltspunkte für die Korrektheit oder Inkorrektheit des Opfers liefern können.
Rather than merely cataloguing the various possibilities and providing examples, LeMoir discusses the possible follow-ups to the sacrifices, the defensive options against them, and the positional factors that might suggest whether the sacrifice will be sound or unsound.
Die ersten positionellen Grundbegriffe fallen zwar schon in der zweiten Stufe, aber es ist vorerst besser die positionellen Elemente bei der Besprechung der Partien der Schüler aufzuzeigen.
This introduction is made in the second Step, but at the beginning it is better to point out the positional elements when analysing the children's games.
Mit den 24 Stellungen sollten die positionellen Faehigkeiten der Programme geprueft werden.
The 24 positions should chiefly measure the positional understanding of the programs.
Die positionellen Varianten wie 7.Sf3 und 7.h4 werden relativ kurz abgehandelt, hier ist das Verständnis von Plänen wichtiger als Variantenstudium.
Positional variations such as 7.Nf3 and 7.h4 are dealt with relatively quickly because in them the understanding of plans is more important than the study of variations.
A: Da der Patch 3.x erst kürzlich erschienen ist, denken wir, dass es Spielern möglich sein wird, zu experimentieren und Wege zu finden, um die positionellen Anforderungen zu bewältigen.
A: Since the 3.x patch series has only just begun, I feel that there is still plenty of room for players to experiment and find ways to meet the directional-based requirements.
Es ist ihre Aufgabe, die Kontrolle des Nordens über den Süden anzugehen. Tut sie dies nicht, vertritt sie letztlich nur die positionellen Interessen der Menschen des Nordens gegen diejenigen im globalen Süden.
A non-internationalist left in the North is largely counterproductive and more accountable to the vested interest of people of the North to uphold control over the South, than to a real change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.