Der Prüfer ist die programmierbare Software und hat keine manuellen Anpassungen.
The controller is software programmable and has no manual adjustments.
Das Gerät bietet auch Optionen für die programmierbare Gasschutzsteuerung.
The unit also provides options for programmable gas shield control.
Bewässerungssteuereinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierbare, elektronische Einrichtung ein Tastenfeld mit vier Tasten und einer Anzeige aufweist.
Irrigation control unit according to any of the preceding claims, characterized in that said programmable electronic means comprise a keyboard with four keys and a display.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, außerdem umfassend den Schritt des Erzeugens einer optischen Anzeige dieser Meldungssignale mit hoher Priorität, wenn die programmierbare Verstärkung nicht weiter erhöht werden kann.
A method as claimed in any preceding claim, further comprising the step of generating a visual indication of said high priority message signals if said programmable gain cannot be further increased.
Erweitern Sie Ihren Anwendungsbereich durch die programmierbare Dosierung starker Säuren in das Probenglas.
Extend your range of applications by programmable dosing of strong acids to the sample tube.
Eine teflonisierte Messerführung, die programmierbare Bandmessernachstellung sowie eine integrierte Bandmesser-Schleifeinrichtung gewährleisten eine gleichbleibend hohe Schneidgenauigkeit.
Teflon-coated bandknife guidance, programmable bandknife adjustment, and an integrated bandknife grinding device ensure a consistently high cutting accuracy.
Fortschrittliche Schneidfunktionen und die programmierbare Z-Achse machen das System zur vielseitigen Lösung, mit der Sie unterschiedlichste Schneidaufgaben mühelos bewältigen.
With advanced cutting capabilities, programmable z-axis, the system is a versatile solution that allows you to tackle a variety of different applications.
Schaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher die programmierbare integrierte Schaltungsstruktur eine feldprogrammierbare Gate-Array-Schaltungsstruktur umfaßt.
The circuit of any preceding claim, wherein said programmable integrated circuit design comprises a field programmable gate array circuit design.
Datenvorverarbeitungseinrichtung nach Anspruch 4, in der die programmierbare Logikeinrichtung programmiert ist, um die Nachbarschaftsdatenverarbeiter nacheinander auszuwählen.
The preprocessing device of claim 4 in which said programmable logic device is programmed to select said neighbourhood processors sequentially.
Tester nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Einrichtung zum Empfangen eine Information über die programmierbare Reihenfolge speichert, umfasst.
The tester of claim 13, characterised in that the first means for receiving comprises memory storing information on said programmable order.
Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei der die programmierbare Maske durch den Prozessor programmiert wird.
A controller in accordance with claims 1 to 7, wherein said programmable mask is programmed by said processor.
Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Programm maschinenlesbare Befehle für die programmierbare Schaltung (15) enthält.
The distributing device according to claim 1, characterized in that said program includes computer-readable commands for said programmable circuit (15).
Integrierte Schaltung nach Anspruch 1, wobei die programmierbare Logikkomponente (106) anfänglich durch die digitalen Daten konfiguriert wird.
The integrated circuit of claim 1 wherein said programmable logic component (106) is initially configured by said digital data.
