Die Personalisierung ist ganz einfach und erfolgt über die programmierbaren Tasten oder ein browserbasiertes Desktop-Konfigurationswerkzeug.
Personalization is easy with programmable keys or a browser-based desktop configuration tool.
Das atemberaubende Äußere sowie die programmierbaren Lichteffekte stellen die Konkurrenz garantiert in den Schatten.
With its stunning good looks and programmable light effects you're sure to put the competition in the shade.
Die extrem geringe Verschleppung wird durch die programmierbaren Einstellungen der Methoden geregelt, wodurch die Kompatibilität mit sogar den empfindlichsten Massenspektrometern sichergestellt ist.
Ultra-low carryover is managed through programmable method settings to ensure compatibility even with the most sensitive mass spectrometers.
Vermeidet lästiges Abschalten durch die Sperre von nicht verwendeten Stromausgängen, wenn die programmierbaren Schwellen überschritten wurden
Avoids nuisance trips by locking unused outlets when programmable thresholds are exceeded
Durch den modularen Aufbau und die programmierbaren Funktionstasten lässt sich die Tastatur leicht an individuelle Soft- und Hardwareanforderungen anpassen.
Due to the modular architecture and programmable function keys and keypads, the keyboard can be readily customized to meet individual software and hardware requirements.
Abhängig von den Anwendungen können die programmierbaren Schlüssel von 2 Stücken für schnelle und einfache Verwendung eingestellt werden.
Depending on the applications, 2 pieces programmable keys can be set for quick and easy usage.
Netzwerkverwaltungssystem nach Anspruch 1, wobei die Benutzerschnittstelle und die programmierbaren Mittel in einem der Netzwerkgeräte implementiert sind.
The network administration system of claim 1, wherein said user interface and programmable means are implemented within one of said network devices.
Autonomer Sensor für eine Winkelposition nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstellenvorrichtung (14) die programmierbaren Schwellen aufweist.
Autonomous angular position sensor according to any one of claims 4 to 11, characterized in that the interface device (14) has programmable thresholds.
Das Ni 6509 kennzeichnet die digitale Entstörung, die programmierbaren anschaltenden Zustände, Änderungsentdeckung und eine Zeitüberwachung.
The NI 6509 features digital filtering, programmable power-up states, change detection, and a watchdog timer.
Sein HD-Farbdisplay und die programmierbaren papierlosen Tasten werden Ihre tägliche Effizienz steigern.
Its HD color display and programmable paperless keys will boost your everyday efficiency.
Für die programmierbaren Framegrabber (V-Serie) stehen weitere FPGA-Ressourcen und ein größerer Speicherausbau zur Verfügung, um auch komplexe Bildverarbeitungen ohne CPU Belastung direkt auf dem Framegrabber auszuführen.
For programmable frame grabbers (V series), further FPGA resources and larger memory expansion are available for carrying out even complex image processing directly on the frame grabber without loading the CPU.
Bei Ciena haben wir bewiesen, dass wir in der Lage sind, auch ein aggressives Innovationstempo zu gehen und genau die programmierbaren optischen Lösungen anzubieten, die die Netzprovider benötigen.
At Ciena, we have proven our ability to deliver on the aggressive pace of innovation and range of programmable optical solutions providers need.
Die kapazitiven Taster der Serie „Ramo C+" von Rafi bieten vielfältige Konfigurationsmöglichkeiten, mit denen der Hersteller die programmierbaren Befehlsgeräte direkt an kundenspezifische Vorgaben anpasst.
The capacitive buttons of the series "Ramo C+" from Rafi offer a variety of configuration options, with which the manufacturer programmable command device adapts directly to custom specifications.
