Vertaling van "die projektimplementierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
project implementation
Wir übernehmen die Projektimplementierung von Beginn an.
We handle the project implementation from start to go live.
Reibungsloser und effizienter Architektur-Governance-Prozess für die Projektimplementierung.
Smooth and efficient architecture governance process for the project implementation.
Als kompetenter Dienstleister kümmern wir uns dabei nicht nur um die Projektimplementierung, sondern stehen unseren Kunden auch mit unseren Supportleistungen begleitend zur Seite.
As a competent service provider, we not only handle the implementation of the project, but also provide our customers with comprehensive support services.
Nach Ansicht der Experten könnte die Kapitalisierung des Unternehmens durch die Projektimplementierung auf rund 10% erhöht werden.
Additionally, according to expert estimates, the implementation of the project may increase the capitalization of the company by up to 10%.
Das wiederum beschleunigt die Projektimplementierung, erzeugt einen schnelleren ROI und liefert Ihren Anwendern genau die Funktionen, die sie brauchen.
This accelerates the project implementation, creates a faster ROI and assures that your business users get the exact functionality they need.
Es war unerlässlich, die Projektimplementierung rechtzeitig zur Weltmeisterschaft 2002 abzuschließen, da dieses große Sportereignis natürlich eine bedeutende Geschäftsgelegenheit darstellte.
It was imperative that the project implementation work was completed in time for the 2002 World Cup, as this major sporting event was obviously an important opportunity for their business.
Das Absatzpotenzial von Herstellern steigt spürbar, denn häufig wird ein während der Planungsphase ausgewähltes Produktmodell auch erworben, wenn die Projektimplementierung naht.
This means a significantly wider potential for component sales for manufacturers, as the product model selected for a project during the design stage often turns into concrete component sales when the project's implementation draws closer.
Die Projektimplementierung startet ThomasLloyd mit der Akquirierung einer Spende der Solarmodule durch Conergy, den Modullieferanten für die nahgelegenen Solarkraftwerke von ThomasLloyd.
ThomasLloyd began implementing the project by organising a donation of solar modules from Conergy, the supplier of the modules for ThomasLloyd's nearby solar power plants.
Die Ressourcenübersicht quantifiziert die Netto-Ressourcenauswirkungen der ausgewählten Projekte, einschließlich der für die Projektimplementierung erforderlichen Ressourcen (FTE-Kosten) und der Vorteile aufgrund der Produktivitätssteigerung (FTE-Einsparungen).
The Resource Summary quantifies the net resource impact of the selected projects including the level of resources needed to implement the projects (FTE costs), and the productivity improvement benefits (FTE savings).
Wir orientieren uns stets an der Umsetzbarkeit der von uns vorgeschlagenen Lösungen - dies gilt für komplexe Studien ebenso wie für die Projektimplementierung.
The solutions we suggest are always guided by their practical feasibility - this applies to both complex studies and project implementation.
Als Partner möchten wir unseren Kunden durch eine ganzheitliche Beratung von benötigten Lizenzen, über die Projektimplementierung bis hin zum Support zur Verfügung stehen.
As a partner, we want to be available to our customers by providing comprehensive consulting services for the required licenses, project implementation and support.
Dabei decken wir das gesamte Leistungsspektrum ab: von der Projektentwicklung über die Projektimplementierung bis hin zur Betriebsführung.
We cover the entire range of services: from the project development and implementation all the way through to operational management.
Nicht nur wird mit solchen Tools die Projektimplementierung aufgrund effizienter Weitergabe wichtiger Informationen verbessert, auch die Transparenz der Programme und das allgemeine Verständnis der Projektziele und -ergebnisse profitieren davon.
Increased use of such tools not only improves project implementation through efficient sharing of critical information, it can also enhance the transparency of programs and improves the common understanding of project goals and outcomes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
