We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the remote session
Wenn der Remotebenutzer diese Verbindung akzeptiert, ist die Remotesitzung eingerichtet.
When the remote user accepts this connection, the remote session is established.
Die Anzahl an Farben in der Farbpalette, die für die Remotesitzung verwendet wird
The number of colors in the color palette used for the remote session.
Die Remotesitzung wurde beendet, da das Anmeldezeitlimit erreicht wurde.
The remote session was disconnected because the total logon time limit was reached.
Die Remotesitzung auf dem Remotecomputer wurde durch ein Verwaltungsprogramm beendet.
The remote session to the remote computer was ended by means of an administration tool.
Je nachdem, wie Sie Ihre Einstellungen setzen, wird dabei nur die Remotesitzung gesperrt oder alle Sitzungen, in denen Sie angemeldet sind.
Depending on your settings, either only the remote session or all the sessions that you are logged into will be locked.
Ermöglichen Sie Benutzern die Arbeit an lokalen Dateien bei der Verwendung veröffentlichter Anwendungen, indem Sie das lokale Laufwerk sofort vom Benutzergerät auf die Remotesitzung umleiten.
Enable users to work on local files while using published applications by instantly redirecting the local drive from the user device to the remote session.
Wenn der Energiesparmodus aktiviert wird, wird die Remotesitzung erst aktualisiert, wenn der Benutzer eine Eingabe (Maus/Tastatur) macht, aber die Bildschirmangaben werden nicht entfernt.
If the power save mode comes on, the remote session is not updated until the user provides input (mouse/keyboard), but the screen will not be blanked.
Die Remotesitzung wurde beendet, da das Leerlaufzeitlimit erreicht wurde.
The remote session was disconnected because the total logon time limit was reached.
Die Remotesitzung ist verloren gegangen.
The remote session was lost.
Die Remotesitzung wurde beendet, da das Leerlaufzeitlimit erreicht wurde. Dieses Limit wird vom Serveradministrator oder von Netzwerkrichtlinien festgelegt.
The remote session was ended because the idle timeout limit was reached. This limit is set by the server administrator or by network policies.
Die meisten Windows-Tastenkombinationen werden an die Remotesitzung weitergegeben, Ausnahme bildet Windows+L.
Most windows shortcut keys are passed to the remote session, with the exception of Windows+L.
Die Remotesitzung wurde wegen eines internen Fehlers im Lizenzprotokoll des Remotecomputers abgebrochen.
The remote session was disconnected because there was an internal error in the remote computer's licensing protocol.
Weitergeben von Windows-Tastenkombinationen an die Remotesitzung
Passing Windows shortcut keys to the remote session
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.