Vertaling van "die render" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir definieren dann die render() - Methode für unsere Master-Ansicht.
We then define the render() method for our master view.
Im Allgemeinen wird empfohlen, dass Sie Ihre gesamte komplexe Verarbeitung über die render() - Methode durchführen.
It is generally recommended that you funnel all your complex processing through the render() method.
Wenn das nicht der Fall ist, kann die Zeichenkodierung als zweiter Parameter an die render() Methode übergeben werden.
If this is not the case, you can supply the character encoding as second parameter to the render() method.
Das öffnet die Möglichkeit für eine LFI Attacke wenn ungefilterte Benutzereingaben an die render() Methode übergeben werden
This opens the possibility for an LFI attack if unfiltered user input is passed to the render() method
In diesem Fall wird die render() des ShapeEditors aufgerufen, wo wir den Text aus dem Zustand analysieren und die Shapes neu erstellen.
In this case, the render() of the ShapeEditor gets called where we parse the text from the state and rebuild the shapes.
Jede Komponente stellt eine Implementierung für die render() -Methode bereit, in der sie das intermediate-DOM erstellt.
Each Component provides an implementation for the render() method, where it creates the intermediate-DOM.
Wir werden verschiedene Ressourcen mit einem hohen Anteil an Diversität - einschließlich der für die RENDER Fallstudien relevanten Informationsquellen - abfragen, sammeln, zusammenstellen, strukturieren und anreichern.
We will crawl, gather, structure and enrich various information sources with a great diversity basis, including sources relevant for the RENDER case studies.
Die GUI (der Editor) ist in C# und WPF geschrieben und die Render Engine wird als C++ DLL eingebunden.
The UI (the editor) is written in C# and WPF and the render engine itself is implemented in C++ for optimal performance.
Damit die RAM-Nutzung möglichst gering ausfiel, konvertierte das Team alle Texturen in das TX-Format. Dadurch wurden alle Texturen konvertiert, sodass die Render Engine bei jedem Frame nur die wirklich benötigte Dichte und die relevanten Teile der Textur lud.
To minimise RAM usage, the team converted the textures into a TX format, which meant that all textures were changed into multi-resolution tiled images so that the render engine loaded only the absolutely necessary portions and relevant parts of the texture for each frame.
Die Render Funktion von AutoCAD kann ebenfalls verwendet werden, um ein spezielles Material der Konstruktion zuordnen zu können, wie z.B. Ziegelsteinoberflächen in dem folgenden Bild: Automatische Detaillierung
In addition, the Render function from AutoCAD can be used to assign a specific material to your structure (e.g., bricks on the wall) as shown in the picture.
Die Render Caches waren zunächst mehrere Gigabyte groß, aber durch Delayed Load und BLOSC-Komprimierung ließen sie sich auf Kilobyte-Größe reduzieren.
The render caches were the biggest ones first with numerous Gigabytes, but thanks to delayed load and BLOSC compression they shrunk down to a few Kilobytes.
Ein D3DRenderQueue.flushBuffer() wartet blockierend bis die Render Queue leer ist. Was uns dann im Profiling vorspiegelt, dass dort fast die gesamte Zeit verbraucht würde.
A 3DRenderQueue.flushBuffer() is a blocking call until the render queue is empty, which in turn pretends that all the time is being used up there.
Es kann hier für das Exportformat Maxwell Render das Render Material und die Render Rotation zugewiesen werden.
For the export format Maxwell Render you can assign the Render material and the Render Rotation here.
