We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
screening tests
Bei einem opportunistischen Screening werden die Screening-Tests in Zusammenhang mit einem Arztbesuch, der aus einem anderen Grund als das Screening stattfindet, vorgenommen.
In case of opportunistic screening, screening tests are taken when a patient visits the healthcare for a different reason than just for the purpose of screening.
Paare sollten bedenken, dass die Screening-Tests nicht immer genau sind.
Couples should remember that screening tests are not always accurate.
Wenn die Screening-Tests nicht das spezifische Artenspektrum oder die erforderlichen Konzentrationen/Mengen abdecken, sind Versuche gemäß Nummer 10.6.2 durchzuführen.
If screening studies do not cover the specified range of species or the concentrations/rates necessary, then tests in accordance with point 10.6.2 shall be carried out.
Ihre Tochter Mariama benötigte eine lebensrettende Bluttransfusion, aber ihre Mutter hatte kein Geld, um die Screening-Tests zu bezahlen und den Blutspender zu vergüten.
Her daughter Mariama needed a life-saving blood transfusion. But her mother had no money to pay for the screening tests and to compensate the blood donor.
Informationen für Experten über die Screening-Tests sind im Abschnitt "Screening-Tests" gegeben.
Information for professionals concerning the screening tests is given in the section "Screening Tests".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.