Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die sie vorgibt
Vertaling van "die sie vorgibt" in Engels
who they claim
who they say they
who she claims
Authentifizierung bedeutet, dass sichergestellt wird, das die Partei, die Ihre Kommunikation erhält, auch diejenige ist die sie vorgibt zu sein.
Authentication - authentication, which verifies that the party who receives your communication are who they claim to be.
Der Server entschlüsselt die Daten mit dem im digitalen Zertifikat enthalten öffentlichen Schlüssel der Person. Stimmen die entschlüsselten Daten mit den ursprünglich versendeten Daten überein, dann weiß der Server, dass die Person auch wirklich die Person ist, die sie vorgibt zu sein.
The server decrypts the data with the public key in the user's digital certificate, and if the decrypted data is the same as the sent data, the server knows that the user is who they claim to be, says Furuhed.
Anwendungen, Systeme und Infrastrukturen erfordern den Nachweis, dass eine interagierende Person tatsächlich die ist, die sie vorgibt zu sein.
Applications, systems and infrastructures require proof that the person interacting with them is actually who they say they are.
Die Verifizierung hilft dir dich vor Man-in-the-middle-Attacken zu schützen, indem du sicher stellst, dass die Person, mit der du kommunizierst, diejenige ist, die sie vorgibt zu sein.
Verifying helps to protect you from a man-in-the-middle attack by ensuring that the person you are communicating with is who they say they are.
Und das Letzte, was er sagte, war das Emily Thorne nicht die ist, die sie vorgibt zu sein.
And the last thing he said was that Emily Thorne is not who she claims to be.
"Emily Thorne ist nicht die, die sie vorgibt zu sein."
"Emily Thorne is not who she claims to be."
Geräteerkennung: Absichern, dass die Person auch jene ist, die sie vorgibt zu sein, und nicht über gestohlene Zugangsdaten oder Kreditkarten die Identität gewechselt hat
Device identification: Ensure that the person is who they claim to be, and not impersonating someone else with stolen credentials or credit cards
Wie kann ich mir sicher sein, dass eine Familie wirklich die ist, die sie vorgibt zu sein?
How can I be sure that a Host Family really are who they say they are?
Prüfung, ob eine Person auch die Person ist, die sie vorgibt zu sein.
Verifying whether a person is who she or he claims to be.
Authentifizierung hilft dabei, zu verifizieren, dass die Identität diejenige ist, die sie vorgibt zu sein.
Authentication helps to verify the identity is who they say they are.
Im analogen Leben überprüfen wir häufig, ob eine Person tatsächlich diejenige ist, die sie vorgibt zu sein.
In our analog lives, we often check to see whether a person is actually who they say they are.
Und vor allem ein anonymer Raum, denn wer gewährleistet mir, dass die Person, mit der ich chatte, die Person ist, die sie vorgibt zu sein.
And foremost an anonym space, cause who can verify me, that the person with which I am chatting right now, is the person he/she appears to be.
Also sollte man sich an die Bedingungen, die sie vorgibt - Wellen, Wind etc. - anpassen, anstatt dagegen anzukämpfen.
So we should align ourselves to nature-given conditions like wind conditions, waves etc. instead of fighting against them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die sie vorgibt in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 84 ms.
