We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
whirring
the whizzing
the buzzing
Doch sich auszumalen, wie sein Sural durch die surrenden Zahnräder in Kaladesh gebauter Automaten schnitt und wie er den Kampf gegen Konsulatskräfte aufnahm, die lediglich versuchten, die Gesetze ihres Landes zu hüten...
His sural slicing through whirring gears of Kaladeshi-forged automatons, battling Consulate forces that were just trying to defend the laws of the land...
In der Ferne sind die surrenden Sessellifte zu hören.
Whirring chairlifts can be heard in the distance.
Mich persönlich nerven die surrenden Kühlschränke in der Nacht.
Me personally, the humming refrigerators annoying at night.
Sechs Jahre lang arbeiteten die Forscher an der richtigen Zusammensetzung des Mittels. Bald könnte es für den Einsatz gegen die surrenden Krankheitsüberträger zur Verfügung stehen.
The researchers have spent six years working on the right composition of the product, and it could now soon be ready for use against the disease carriers.
Ich nahm die Umwelt noch wahr, den harten Sitz, die surrenden Moskitos, das Licht auf den Steinen.
I perceived the environment yet, the hard seat, the buzzing mosquitoes, the light on the stones.
Von der Decke beleuchten riesige Scheinwerfer die surrenden Maschinen während in Glaskästen die neuste Kollektion ausgestellt wird. Der Besucher erhält so die Möglichkeit, die tägliche Arbeit der Designer hautnah zu erleben.
From the ceiling gigantic spotlights illuminate the buzzing machines, while glass cases display the latest collections, enabling visitors to experience the daily work of the designers at close hand.
In Phantasma II der Chaconne schafft er einen kontinuierlichen Klang, wobei die surrenden Sechzehntel mit der Melodielinie und der Begleitung verschmelzen und damit fast einen orgelähnlichen Klang erzeugen.
In Phantasma II of the Chaconne, he creates a continuous sound, the whirring 16th notes of the music blending the melody line and accompaniment as to create an almost organ-like effect.
Um nicht Probleme mit der Polizei zu bekommen solltest du ein paar Regeln beachten. Denn häufig kommt es vor, dass sich Personen durch die surrenden Flieger belästigt fühlen.
To avoid run-ins with the police, there are a few rules that must be observed as the whirring UAVs can present a nuisance to some.
Die surrenden Chris King Naben kommen mit speziell gedichteten, extrem haltbaren Kugellagern und bieten verzögerungsfreie Performance.
Chris King hubs guarantee proprietary long-wearing bearings and ultra-fast engagement. 1488 g a pair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.