We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
user interfaces
Die User-Interfaces sind antiquiert, die Flexibilität eingeschränkt, die Abhängigkeiten von Dritten sehr hoch, Mobilität allenfalls in Anfängen vorhanden und die Vernetzungsmöglichkeiten und online-Kommunikation mit notwendigen „Communitypartnern" kaum vorhanden.
User interfaces are out of date, flexibility is limited, dependence on external providers is high, mobility is still in its infancy and there is little in the way of connectivity and online communication with partners from the same community.
Die User-Interfaces sind nach ergonomischen und arbeitspsychologischen Gesichtspunkten für die Bediener gestaltet.
The user interfaces are designed for the user according to ergonomic and psychological workplace aspects.
Die User-Interfaces von Pimcore können leider überhaupt nicht als intuitiv verständlich bezeichnet werden, dies ist die klare Folge der Systemkomplexität und der Verwendung von Ext JS Framework, denn kein System kann zugleich sehr komplex und intuitiv verständlich sein.
Unfortunately, Pimcore's user interfaces cannot be described as intuitively understandable at all, this is the clear consequence of system complexity and the use of Ext JS Framework, because no system can be both complex and intuitively understandable.
Bei Akeneo hat man die User-Interfaces stark vereinfacht, bei TreoPIM hat man eher versucht, eine universelle und problemlos erweiterbare UI mit optimaler Platzverteilung zu schaffen.
By Akeneo, the user interfaces have been highly simplified, by TreoPIM it was attempted to create a universal and easily extensible UI with optimal space distribution.
Die User-Interfaces von TreoPIM wirken moderner und verständlicher.
The user interfaces of TreoPIM are more modern and understandable.
Für einige Anwendungsfälle werden die User-Interfaces von Akeneo zu einfach wirken - das soll jeder potentielle PIM-Anwender für sich entscheiden.
For some application cases the user interfaces of Akeneo will seem too simple - that's what every potential PIM user should decide for themselves.
Und andererseits, weil die User-Interfaces immer digitaler werden.
On the other hand, because user interfaces are becoming increasingly digital.
Mit ihrem 10-Inch Touchscreen und tablet-ähnlichen Menüs sind die User-Interfaces leicht zu bedienen.
With their 10-inch touchscreen and tablet-like menus, user interfaces are easy to use.
Wir bieten Ihnen leistungsstarke Werkzeuge, um Ihre Geschäftsprozesse zu modellieren und direkt zur Ausführung zu bringen. Zusätzlich zur Ebene der Prozessmodellierung erhalten Sie auch einen innovativen Designer, um die User-Interfaces und Anwendungsintegrationen sowie die Geschäftsregeln abbilden zu können.
We offer powerful tools to model your business processes and execute them directly.In addition to the process modeling level, you receive an innovative designer that lets you map user interfaces and application integrations as well as business policies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
