Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die verpackte Ware
Vertaling van "die verpackte Ware" in Engels
the packed goods
Für die Registrierung sowie Produktverantwortung ist es dabei unerheblich, ob die verpackte Ware online oder im stationären Ladengeschäft vertrieben wird.
Registration and product responsibility are likewise required for packaged goods that are either sold online or at a stationary point of sale.
Hierzu gehört beispielsweise die Anschaffung neuer Destilliervorrichtungen oder die Errichtung neuer Gebäude und Lagerräume (Stahlbottiche, Holzfässer, Laborgeräte, Falschenabfüllanlage, Lagerraum für die verpackte Ware, Beantragung von Baugenehmigungen usw.).
These include, for example, the purchasing of new distillation equipment or the construction of new buildings and storage areas (steel vats, wooden barrels, laboratory equipment, bottling plant, storage area for packaged goods, application for building permits, etc.).
Ausgezeichnete Durchsichtigkeit, Glanz und Hochqualität-Flexodruck werden die verpackte Ware mit Sicherheit attraktiver machen.
Perfect transparency, shine and high quality flexographic printout will certainly make the packed goods look more attractive.
Ionisatoren HAUG nehmen die elektrische Ladung von dem Verpackungsmaterial ab, damit die verpackte Ware an den Wänden der Folie nicht haften bleiben würde und in die Schweißnähte nicht geraten würde.
Ionizers HAUG remove static charge off the packing material so the packed goods adheres to the walls of the film and did not get into strife.
In die Schurre der Dosieranlage ist die verpackte Ware zugeführt, die durch Verbindungsröhren über die Mittelschaltleiste kommt.
The packed goods are fed into the doser hopper that through the connecting pipe reaches a position above a middle distribution bar.
Stichprobenprüfung für die verpackte Ware. Verpackung
Random inspection for the packed goods. Packaging
Die verpackte Ware kann auf der Straße verschickt werden,
The packed goods can be shipped by road,
Auf Wunsch konfektionieren wir die verpackte Ware mit gelieferten Etiketten.
On request, we can prepare the packaged goods with supplied labels.
Erst die verpackte Ware wird zum eigentlichen Medium zwischen Produzent und Konsument.
The packaged product is the actual medium between producer and consumer.
Die glatte und lochfreie Oberfläche der Folie ermöglicht zudem eine klare Sicht auf die verpackte Ware.
The smooth film surface ensures high visibility of the packaged goods.
So lässt sich überprüfen, ob der für die verpackte Ware kritische Luftfeuchtigkeitswert überschritten ist.
Thus you can check if the critical value for the repective product has been exceeded.
Es schütz nicht nur die verpackte Ware vor Beschädigungen sondern hat auch eine hervorragende Polsterwirkung.
Not only does it protect the packaged good from damages, it is a great cushion as well.
Decke wird direkt auf die verpackte Ware gelegt
Blanket can be put directly onto the packaged goods
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die verpackte Ware in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 63 ms.
