Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die vorinstallierte Software
Vertaling van "die vorinstallierte Software" in Engels
Dies ist die vorinstallierte Software, für die der Kunde ein schnelles Setup benötigt.
Here are the pre-installed software that the customer will need to have a quick set up.
Die Abweichung einzelner Benchmarks bei gleicher Ausstattung ist bei den Netbooks in erster Linie auf die vorinstallierte Software zurückzuführen.
The irregularity of single benchmarks at similar equipment can primarily be explained by the pre-installed software.
Außerdem liegt eine DVD bei, welche ein ausführliches Benutzerhandbuch, die vorinstallierte Software sowie die benötigten Treiber enthält.
A DVD is provided and it contains the extensive user manual, the preinstalled software and the required drivers.
4 Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem nach unten weisenden Pfeilsymbol neben Drahtlos-WAN (Wireless WAN) und auf die Schaltfläche Verbinden (Connect), um je nach Modell oder Land Ihre Verbindungsmanager-Software bzw. die vorinstallierte Software eines Mobilfunkanbieters zu starten.
4 Click the down arrow button next to the Wireless WAN switch and the Connect button to launch your connection manager software or the preinstalled software from a telecom operator depending on your model or country.
Erwerben Sie Office 2010, um die vorinstallierte Software zu aktivieren.
Purchase Office 2010 to activate preloaded software.
Speichern, bearbeiten und teilen Sie Dokumente auf einfache Weise mit Microsoft Office 2010. Erwerben Sie Office 2010, um die vorinstallierte Software zu aktivieren.
Store, edit and share your work easily using Microsoft Office 2010. Purchase Office 2010 to activate preloaded software.
Für zusätzlichen Bedienkomfort sorgt die vorinstallierte Software.
Image quality: The pre-installed software provides additional operating comfort.
Dieser Fehlercode zeigt an, dass die vorinstallierte Software noch nicht veröffentlicht wurde und daher noch nicht registriert werden kann.
This error code indicates that the pre-installed software has not been released and thus cannot be registered yet.
Entscheiden Sie sich für die vorinstallierte Software, die für den Schutz und die Sicherheit Ihres Systems und Ihrer persönlichen Daten sorgen kann.
Choose the pre-installed software that can keep your system secure and your personal data safe.
Der Installationsassistent führt Sie durch die einzelnen Vorgänge, und die vorinstallierte Software, Netzwerkprotokolle und Management-Tools vereinfachen den kann die gesamte Installation schnell und einfach ausgeführt werden.
A helpful installation wizard helps eliminate the guess-work and the pre-installed software, network protocols and management tools help streamline the configuration process so your overall installation runs smoothly and quickly.
Zwar bietet die vorinstallierte Software mehrere Szenarien (Musik, Film&Sprache) sowie einen Equalizer, begeistern kann das Ergebnis jedoch nicht.
Although the pre-installed software offers different settings (music, movie&voice) and an equalizer, the result is unimpressive.
Soweit die Internetseite über die vertraglich vereinbarten Serverkonfigurationen hinaus Anforderungen an den Server oder die vorinstallierte Software stellt, ist es Sache des Kunden, für die Realisierung dieser Anforderungen zu sorgen.
As far as the Web site places requirements on the server or the pre-installed software above and beyond the contractually agreed server configurations, it is the responsibility of the customer to ensure that these requirements are met.
Nachdem der gewünschte Artikel über die vorinstallierte Software ausgewählt ist, dabei unterstützt die Suchfunktion der Software, kennzeichnet eine LED-Beleuchtung das Fach mit dem entsprechenden Artikel.
After the desired article has been selected via the pre-installed software, the search function of the software supports this and an LED illumination identifies the compartment with the corresponding article.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die vorinstallierte Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 56 ms.
