Vertaling van "diese Installationsmethode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während einer aktualisierenden Installation ändern die vom Betriebssystem bereitgestellten Prozesse die Dateien, die Systemregistrierung und die Kataloge. Daher ist diese Installationsmethode vom Betriebssystem abhängig.
During an update installation, processes provided by the operating system modify the files, registry, and catalogs; therefore, this method of installation is dependent upon the operating system.
Diese Installationsmethode ermöglicht es Ihnen, den größten thermischen Effekt bei minimalem Stromverbrauch zu erzielen.
This method of installation will allow you to get the greatest thermal effect with minimal electricity consumption.
Für diese Installationsmethode benötigen sie einen laufenden Main-Server.
For this installation method it is required that you have a running main server.
Für diese Installationsmethode müssen Sie auch ein CD-Image herunterladen.
For this installation method you will also need to download a CD image.
Verwenden Sie diese Installationsmethode, wenn Sie ein automatisiertes Verfahren zur Neuerstellung von Abbildern verwenden. Hinweis
Use this installation method if you have an automated process for reproducing images. Note
Sie müssen zuerst eine Version von Windows 2000 oder Windows XP installieren, um diese Installationsmethode fortsetzen zu können.
You will need to install a copy of Windows 2000 or Windows XP to proceed with this installation method.
Hinweis: Das TS-269H unterstützt diese Installationsmethode nicht.
Note: The TS-269H does not support this installation method.
Für diese Installationsmethode ist ein zweiter Computer erforderlich, der über ein Null-Modem-Kabel mit dem Computer verbunden ist, auf dem SUSE Linux Enterprise Desktop installiert werden soll.
For this installation method you need a second computer connected by a null modem cable to the computer on which to install SUSE Linux Enterprise Desktop.
Diese Installationsmethode verwendet absolut keine Chemikalien, Kleber oder Wärme.
This installation method uses absolutely no chemicals, glue, or heat.
Diese Installationsmethode setzt jedoch große und sperrige Boxen an der Mastspitze voraus.
However, this installation method requires large and bulky boxes on the top of the mast.
Diese Installationsmethode verläuft in zwei Schritten.
This installation method works in two steps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.