We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This method is often
This technique is often
Auf diese Methode wird oft zurückgegriffen, wenn Eile geboten ist und für das Fotografieren nur wenige Minuten zur Verfügung stehen.
This method is often used when time is short, with only a few minutes are available for the shoot.
Nehmen Sie keine Anhalter mit, denn diese Methode wird oft benutzt, um Touristen auszurauben.
Don't stop to pick up hitchhikers, as this is a method that's often used by those looking to rob tourists.
Diese Methode wird oft für die Lokalisierung von Anwendungen benutzt.
This approach is often used for the localization of applications.
Diese Methode wird oft zusammen durchgeführt mit See- oder Lufttransport.
This method is often done in conjunction with sea or air shipping.
Diese Methode wird oft als Werbeträger in Innenräumen eingesetzt.
This method is often used in indoor advertising.
Diese Methode wird oft sowohl bei der Dekoration von Privathäusern als auch bei städtischen Gebäuden verwendet.
This method is often used in both the decoration of private houses and urban buildings.
Diese Methode wird oft dann verwendet, wenn der Internetbrowser Daten über ein Websiteformular an den Webserver versendet.
This technique is often used when the internet browser sends data via a form on the website to the web server.
Diese Methode wird oft von potenziell unerwünschte Anwendungen verwendet, die versuchen, das System ohne Benachrichtigung des Benutzers eingeben.
This method is often used by potentially unwanted applications that seek to enter the system without the user's notice.
Diese Methode wird oft angewandt, wenn der Arzt herausfinden will, ob du unter dem Ischias-Syndrom oder einem Bandscheibenvorfall leidest.
This method is often used when a doctor is trying to figure out whether you have piriformis syndrome or a herniated disc.
Diese Methode wird oft von Unternehmen und Organisationen verwendet, die Büros in verschiedenen Teilen der Welt haben und oft Daten austauschen müssen.
This method is often used by companies or organizations that have office in various parts of the world and often need to exchange data.
Diese Methode wird oft als halboffenes Scannen bezeichnet, weil keine vollständige TCP-Verbindung hergestellt wird.
This technique is often referred to as half-open scanning, because you don't open a full TCP connection.
Diese Methode wird oft verwendet, wenn die Angreifer von einer Regierung beauftragt wurden. Whaling
This method is often used if the attackers have been commissioned by a government. Whaling
Diese Methode wird oft mit Tintenstrahl-Druckern eingesetzt und dazu benutzt, den Füllstand der Tintenpatronen und andere Status-Informationen auszugeben.
This is common with inkjet printers and can be used for reporting ink levels and other status information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
