Ich möchte auf diesem Computer angemeldet bleiben, bis ich mich abmelde.
Ich möchte auf diesem Computer eingeloggt bleiben, bis ich mich abmelde.
Ich denke nicht, dass wir irgendetwas von diesem Computer bekommen.
Da sind Informationen auf diesem Computer, die wir sofort brauchen.
Auf diesem Computer wurde ein Task zur geplanten Sicherung konfiguriert.
A scheduled backup task has been configured on this machine.
Von dieser Änderung sind alle Ihre Profile auf diesem Computer betroffen.
Wie Sie sehen können, läuft die Software auf diesem Computer reibungslos.
As you can see, the software runs smoothly on this computer.
Es werden nur Fehler angezeigt, die bei diesem Computer auftraten.
Only the errors that occurred on this computer will be displayed.
Gibt an, dass auf diesem Computer keine Dienste delegiert werden dürfen.
Specifies that no delegation of any services is allowed on this computer.
Dadurch können sich mehrere Benutzer remote mit diesem Computer verbinden.
This enables multiple users to connect remotely to this computer.
Wuala konnte auf diesem Computer nicht direkt aus dem Web gestartet werden.
Wuala could not be started directly from the web on this computer.
Ich half bloss bei technischen Hilfsmitteln, wie diesem Computer.
I simply helped with technical resources, like this computer.
An diesem Computer haben schon viele Leute ihre E-Mails gecheckt.
Quite a lot of people have opened their e-mail on this computer.
