Wie Sie sehen können, läuft die Software auf diesem Computer reibungslos.
As you can see, the software runs smoothly on this computer.
Gib dem Techniker eine Minute, dann macht er seinen Job an diesem Computer.
Give the technician a minute, and he'll do his stuff with this computer.
Es werden nur Fehler angezeigt, die bei diesem Computer auftraten.
Only the errors that occurred on this computer will be displayed.
Mein Rücken bringt mich um, weil ich den ganzen Tag an diesem Computer sitze.
My back is killing me from sitting at this computer all day.
Scannt bestimmte Speicherorte auf diesem Computer auf Viren und andere Bedrohungen.
Scans specified locations on this computer for viruses and other threats.
An diesem Computer haben schon viele Leute ihre E-Mails gecheckt.
Quite a lot of people have opened their e-mail on this computer.
Gibt an, dass auf diesem Computer keine Dienste delegiert werden dürfen.
Specifies that no delegation of any services is allowed on this computer.
Verwenden Sie in diesem Computer keine Akkus aus anderen Computern.
Do not use a battery from other computers with your computer.
Dadurch können sich mehrere Benutzer remote mit diesem Computer verbinden.
This enables multiple users to connect remotely to this computer.
Wuala konnte auf diesem Computer nicht direkt aus dem Web gestartet werden.
Wuala could not be started directly from the web on this computer.
Schicken Sie die Bilder von diesem Computer an die Monitore.
I want the images from this computer transferred to these monitors.
Scheinbar haben Sie andere -Produkte auf diesem Computer registriert.
It appears that you have registered other products on this computer.
Die für die Figur angegebene Sprache wird auf diesem Computer nicht unterstützt.
The specified language for the character is not supported on this computer.