Examples with "diesem Dialogfeld wird das SQL-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie versuchen ein SQL-Skript von MapForce aus auszuführen und ein Fehler auftritt, wird ein Dialogfeld wie das in der Abbildung unten gezeigte aufgerufen, in dem Sie aufgefordert werden, anzugeben, wie fortgefahren werden soll.
Namely, when you attempt to run a SQL script from MapForce, and an error occurs, a dialog box such as the one below opens, prompting you to choose how to continue.
Auf dieser Seite wird das SQL-Skript angezeigt, das die Materialized View Sites konfiguriert. Füllen Sie das Dialogfeld "SQL-Skript" aus, indem Sie eine der folgenden Optionen wählen
This page displays the SQL script that configures the materialized view sites. Complete the SQL Script dialog box by choosing one of the following options
Wenn Sie das Feld Skript aufzeichnen in Schritt 1 aktivieren, wird ein SQL-Skript Dialogfeld nach dem Dialogfeld Fertig angezeigt.
If you enabled the Record a Script box in Step 1, a SQL Script dialog box appears after the Finish dialog box, displaying the SQL script that will create the materialized view group
Zeigt das Dialogfeld "Benutzerdefinierte SQL" an, damit Sie Ihr eigenes SQL-Skript als Element unter der Kategorie "Benutzerdefiniert" des Berichtinhalts definieren können. Hinweis: Hier muss es sich um eine einzelne SQL-Anweisung handeln und jede benutzerdefinierte SQL-Anweisung muss<=2 K sein.
Displays the User Defined SQL dialog box so that you can define your own SQL script as an item under the Report Content's User Defined: It must be a single SQL statement and each user defined SQL statement must be <=2K.
Sie klickte auf den Link, und sofort erschien ein Dialogfeld.
She clicked the link, and a dialogue box immediately showed up.
Sie bemerkte, dass unerwartet ein Dialogfeld auf dem Bildschirm erschien.
Sie können auch die Objekte mit den Befehlen im Dialogfeld auswählen.
You can also select the objects using the dialog box commands.
In diesem Dialogfeld können Sie angeben, wie KPIs berechnet werden.
Use this dialog box to specify the way KPIs are calculated.
In diesem Dialogfeld legen Sie nur die Darstellung von Daten fest.
In this dialog box you only specify the appearance of dates.
Das Dialogfeld zeigt an, ob der eingegebene Schlüssel gültig ist.
The dialog indicates whether the key entered is valid or not.
Das Dialogfeld gab den Benutzern Anweisungen, wie sie weitermachen sollten.
The dialogue box gave users instructions on how to proceed.
Er fand es frustrierend, als das Dialogfeld ihn daran hinderte, Links anzuklicken.
He found it frustrating when the modal blocked his ability to click links.
Die hinzugefügte Datei wird im Dialogfeld "Scan laden" angezeigt.
The file you added gets displayed in the load scan window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
