Examples with "diesem Versuchsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von diesem Versuchsprogramm erfolgen zwei Serien, wobei die Pfeiler der ersten Serie aus Mauersteinen aus Vollmauerziegel bestehen und die Pfeiler der zweiten Serie aus Mauersteinen aus Porenbeton.
Two series of this test program are carried out, the first series of piers with solid bricks and the second series of piers with cellular concrete bricks.
Zusätzlich zu diesem Versuchsprogramm, bietet Silverson kostenlose Versuche mit Leihgeräten und hat umfangreiche Testeinrichtungen - eine in UK und eine in USA - ausgestattet mit einem kompletten Satz Maschinen für Labor und Produktion.
In addition to its trial program, Silverson maintains two dedicated test facilities - one in the United Kingdom and one in the United States - each equipped with a complete range of laboratory and production scale machines.
Andere resultaten
ruft die Europäische Union und die Mitgliedstaaten auf, Risikominderungspolitiken zu unterstützen und zu entwickeln, ohne den einzelnen Mitgliedstaaten die Durchführung von Maßnahmen und Versuchsprogrammen in diesem Bereich zu verwehren
Calls on the EU and its Member States to encourage and develop damage limitation policies, without debarring individual Member States from adopting measures and pilot schemes in this area
Darauf aufbauend sind Bohrverfahren, Bohrlochausbauten sowie geophysikalische und hydraulische Versuchsprogramme ausgearbeitet worden.
Based on these, drilling methods, built-in components as well as geophysical and hydraulic testing programmes were worked out.
In unserem Qualitätslabor in Ulm haben wir dafür Versuchsprogramme für jede Produktgruppe entwickelt.
With this in mind, we have developed test programmes for each product at our quality laboratory in Ulm.
Zur Bewertung der Vorhersagegenauigkeit der virtuell ermittelten Kennwerte wurde ein umfangreiches Versuchsprogramm durchgeführt.
To review the quality of the prediction of the virtually determined material parameters extensive experimental investigations have been realized.
Durch den Zweiten Weltkrieg konnte das Versuchsprogramm trotz guter Erfolge nicht abgeschlossen werden.
World War II interrupted the test program, despite good successes.
Das Versuchsprogramm wird vom Techniker des Instituts für Konstruktiven Leichtbau, Herrn Ing.
The test program will be carried out by a technician from the Institute for Structural Lightweight Construction, Ing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
