Vertaling van "dieser Softwareprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these software programs
Die Anbieter dieser Softwareprogramme haben Zugriff auf personenbezogene Daten.
Sollte bei einem dieser Softwareprogramme ein Problem auftreten, werden Sie gefragt, ob der Fehler gemeldet werden soll.
If a problem occurs in one of these software programs, you are asked if you want to report it.
Wenn in einem dieser Softwareprogramme ein Problem auftritt, werden Sie gefragt, ob Sie einen Bericht senden möchten, damit nach einer Lösung gesucht werden kann.
If a problem occurs in one of these software programs, you are asked if you want to send a report so you can check for a solution.
5.1.7 Leistungen, die im Zusammenhang mit der Installation einer durch den Kunden bezogenen neuen Programmversion notwendig sind, insbesondere Einweisung und Schulung bezüglich dieser Softwareprogramme
5.1.7 services that are necessary in connection with the installation of a new program version purchased by the customer, especially instruction and training regarding these software programs
Der Vorteil dieser Softwareprogramme ist, dass diese eine große Auswahl an Zeichnungs- und Bearbeitungswerkzeugen aufweisen, sie eine flexible Ebenenstruktur für Karte und Kartenlayout besitzen und dass sie im Vergleich zu GIS (Geographic Information System) billiger sind.
The advantage of these software programs are that they have wide range of drawing and editing tools, a flexible layer structure creating map content and the map layout within one file and has low cost comparing to GIS (Geographic Information System).
8.1 Soweit IBExpert verpflichtet ist, an den Kunden neue Programmversionen zu liefern, gelten für den Fall der Fehlerhaftigkeit dieser Softwareprogramme die in der AGB-Software getroffenen Gewährleistungsbestimmungen entsprechend.
8.1 As far as IBExpert is obliged to supply new program versions to the customer, the warranty provisions stipulated in the Terms and Conditions for Software shall apply mutatis mutandis in case of defectiveness of these software programs.
Jede dieser Softwareprogramme hat ihren eigenen Grund, besser zu sein als jede andere Software zur Audiobearbeitung.
Each of these softwares has its own reason to be better than any other software for editing audio.
Die Nutzung dieser Softwareprogramme oder - Programmkomponenten richtet sich ausschließlich nach der jeweils einschlägigen Open-Source-Lizenz in der jeweiligen Fassung, die zum Zeitpunkt der Nutzungshandlung gilt.
The use of this software programme or programme components is based solely on the relevant open source license in its currently valid version which applies at the time of use.
Während einige dieser Softwareprogramme Ihnen keine Sicherheit hinsichtlich der gelöschten Daten bieten, bietet Ihnen Software wie dr.fone genau diese Garantie.
While some of these softwares can't guarantee the safety of your deleted data, other such as dr.fone do the complete opposite.
Omnis Software schließt jegliche Haftung für jede Art von Verlust oder Beschädigung aus, die durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen jeglicher dieser Softwareprogramme entstanden sein mögen. Die allgemeinen Ausnahmen und Beschränkungen wie oben beschrieben gelten auch für das Herunterladen, Installieren und Nutzen dieser Softwareprogramme.
Omnis Software accepts no liability for any loss or damage caused by the downloading, installation or use of any such software, and the general exclusions and limitations above apply to such downloading, installation or use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dieser Softwareprogramme in het Duits
