Examples with "dieses FileMaker Daten-Volume" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie beispielsweise einen Schlüssel hinzu, der den Hostnamen für die Instanz angibt, damit Sie wissen, mit welcher Instanz dieses FileMaker Daten-Volume verknüpft ist.
For example, add a key that identifies the host name for the instance, so you know which instance that FileMaker data volume is associated with.
Andere resultaten
Benennen Sie insbesondere nicht das FileMaker Daten-Volume einer Instanz um, da die Instanz sonst nicht mehr verwendbar ist.
Mit dem Einsatz dieses FileMaker-Plug-Ins können Sie Ihren Arbeitsablauf rationalisieren und Ihren Mitarbeitern die benötigten Informationen beim Schutz Ihrer kritischen Finanzdaten zur Verfügung stellen.
With the use of this FileMaker plug-in you can streamline your work flow giving your staff the information they need while protecting your critical financial data.
Geben Sie für Administrator-Kontaktinformationen die Kontaktinformationen für die Person ein, die diesen FileMaker Server-Einsatz verwaltet.
For Administrator Contact Information, enter the contact information for the person who administers this FileMaker Server deployment.
Dieses FileMaker 16-Dokument kann mit FileMaker 17 verwendet werden.
Wählen Sie im Dialogfeld „ODBC-Datenquelle auswählen" den System-DSN, mit dem Sie von dieser FileMaker-Datei aus arbeiten möchten.
In the Select ODBC Data Source dialog box, select the System DSN that you want to work with from this FileMaker file.
Wenn Sie eine Windows-Datenbank erstellen, können Sie Ihre Datenbank uneingeschränkt mit Ihren Mitarbeitern und Partnern gemeinsam nutzen, egal ob diese FileMaker Pro auf Windows oder Mac nutzen.
If you create a Windows database, you will be able to share your database and all its features with coworkers and other partners, whether they use FileMaker Pro on Windows or Mac.
Wenn Benutzer dieser FileMaker-Datei nicht nach Benutzername und Passwort gefragt werden sollen, wählen Sie Benutzername und Passwort angeben (gilt für alle Benutzer) und geben Sie Benutzername und Passwort an.
If you don't want any user of this FileMaker file to be prompted, select Specify user name and password (applies to all users) and enter a user name and password.
Kunden mit einer Benutzerlizenz dürfen 1 FileMaker Server-Lizenz zu FileMaker Cloud konvertieren und müssen die Verwendung dieser FileMaker Server-Lizenz 30 Tage nach der Umstellung einstellen.
Customers with a user license may convert 1 FileMaker Server license to FileMaker Cloud and must discontinue use of that FileMaker Server license 30 days after conversion.
Kunden mit einer Benutzerlizenz dürfen 1 FileMaker Server-Lizenz zu FileMaker Cloud for AWS konvertieren und müssen die Verwendung dieser FileMaker Server-Lizenz 30 Tage nach der Umstellung einstellen.
Customers with a user license may convert 1 FileMaker Server license to FileMaker Cloud for AWS and must discontinue use of that FileMaker Server license 30 days after conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
