Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dieses Problem existiert
Vertaling van "dieses Problem existiert" in Engels
The problem exists
this problem exists
Dieses Problem existiert, weil die Branche derzeit die Flossen und die Rümpfe der Haie in verschiedenen Häfen anlanden kann.
The problem exists because the industry can now land the fins and the sharks at different ports.
Dieses Problem existiert auch in den Versionen 1.6 und 1.8, obwohl hier diese Funktionalität über die Variable "percascii" kontrolliert wird.
The problem exists in 1.6 and 1.8 versions, however it is controlled by the "percascii" variable which defaults to 0.
Es gibt noch andere weiße Leute, die ehrlich genug sind zuzugeben, dass dieses Problem existiert.
There are other white people who are honest enough to admit that this problem exists.
Das passiert in Honduras häufig, und dieses Problem existiert weltweit.
This happened on a mass scale in Honduras, and this problem exists everywhere.
Dieses Problem existiert mehr beim Rum als beim Whisky.
This problem exists more in rum as in whisky.
Dieses Problem existiert, da die Person, die die Information entschlüsseln will, normalerweise nicht die Person ist, die die Information verschlüsselt hat.
This problem exists because the person who will decrypt the information is usually not the same as the person who encrypted the information.
Dieses Problem existiert, weil die Branche derzeit die Flossen und die Rümpfe der Haie in verschiedenen Häfen anlanden kann.
La câți pești de The problem exists because the industry can now land the fins and the sharks at different ports.
Ich beschuldige niemanden, ich sage nur dass dieses Problem existiert.
I am not blaming anyone, but saying that the problem exists.
Wenn dieses Problem existiert, werden wir unsere Beziehung noch mal überdenken.
If the issue does exist, we will consider our relationship.
Es kam dir nur so vor, dass dieses Problem existiert, aber jetzt siehst du, dass es nicht so ist.
It only seemed to you that this problem existed, and now you see that it does not.
Camnitzer: Ich glaube, dieses Problem existiert nur, weil wir erzogen worden sind, in Disziplinen zu denken.
Camnitzer: I think that is the case only because we are educated in a disciplinarian way.
Aber dieses Problem existiert.
But we have this problem.
Mit diesem Europäischen Jahr wird es uns meiner Meinung nach vor allem gelingen, die Menschen darüber zu informieren, dass dieses Problem existiert, das Bewusstsein zu schärfen und die Solidarität, auch in finanzieller Hinsicht, mit armen und ausgegrenzten Menschen zu stärken.
I think that the principal benefit from this European Year will be to inform everyone of the existence of the problem, to raise awareness and to increase solidarity, and this includes financial solidarity, with poor and excluded persons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieses Problem existiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 49 ms.
