Download for Windows Premium
Publiciteit
dieses speziellen Programms

Vertaling van "dieses speziellen Programms" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this particular programme
Daher ist es nicht möglich, diese bestehenden Rahmenvereinbarungen durch direkte Vereinbarungen zwischen der Kommission und den KMU zu ersetzen, was im Fall dieses speziellen Programms eine Vereinfachung und einen besseren Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft bedeutet hätte.
Therefore a replacement of these existing framework agreements with direct legal agreements between the Commission and SMEs, which, in this particular programme, would have resulted in simplification and improved protection of the financial interests of the Community, is not possible.
Die Grundlage dieses speziellen Programms scheint jedoch die EU-Verfassung zu sein, die in absehbarer Zukunft zugegebenermaßen wohl nicht "ratifiziert" sein wird.
However this particular programme appears to be working on the basis of the EU Constitution, which we must concede may not be 'ratified' in the foreseeable future.
Die EU beteiligt sich an der Finanzierung dieses speziellen Programms (operationelles Programm II, Kohäsionspolitik 2007-2013).
This particular programme is part-financed by the EU (Operational Programme II, Cohesion Policy 2007-13).
Die Ausführung dieses speziellen Programms auf dem Computer wurde vom Administrator blockiert.
This is a program that your administrator has specifically blocked from running on your computer.
Ziel dieses speziellen Programms ist die besondere Förderung von wissenschaftlichen Nachwuchskräften.
The aim of this special programme is to provide extra support to young scientific staff members.
Aber der Vorteil dieses speziellen Programms ist, dass es sehr genau unterscheidet Dokumente, die Tabellen, Illustrationen und andere komplexe Layout enthalten.
But the advantage of this particular program is that it quite accurately distinguishes documents that contain tables, illustrations and other complex layout.
Möglichkeiten für den Erhalt der Vertraulichkeit von Textstücken hängen von den Arbeitbedingungen und Bedürfnissen des Benutzers ab und scheinen eine andere Ebene als die dieses speziellen Programms zu betreffen.
Possible means for keeping the confidentiality of text pieces depend on the environment and the needs of the user and seem to concern another level than that of this special program.
Die übrigen 11 Änderungsanträge sind mit den Zielen dieses speziellen Programms nicht vereinbar bzw. würden über die Ziele hinaus gehen, die mit den entsprechenden Finanzmitteln erreichbar sind.
The remaining 11 are not directly compatible with the objectives of this specific programme, or would stretch its mandate beyond what can be achieved with the financial means associated with it.
Die übrigen 11 Änderungsanträge sind mit den Zielen dieses speziellen Programms nicht vereinbar bzw. würden über die Ziele hinaus gehen, die mit den entsprechenden Finanzmitteln erreichbar sind.
The remaining 11 are not directly compatible with the objectives of this specific programme, or would stretch its mandate beyond what can be achieved with the financial means associated with it.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dieses speziellen Programms in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.