Vertaling van "diffamierende Propaganda" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
defamatory propaganda
propaganda defaming
Da sie wusste, dass viele Regierungsbeamte und einfache Bürger durch die diffamierende Propaganda des kommunistischen Regimes irregeführt worden waren, beschloss sie, ihnen zu helfen, die wahren Umstände über Falun Dafa zu erfahren.
Knowing that many government officials and ordinary citizens had been misled by defamatory propaganda from the communist regime, she decided to help them get to know the facts about Falun Dafa.
"Im Mittelpunkt dieser Unterdrückung steht die diffamierende Propaganda, welche weit verbreitet wird, deshalb die Wichtigkeit und Verantwortung der Medien", sagte Marielle Pun.
"The focal point of this repression is the defamatory propaganda spread far and wide, hence the prime importance and responsibility of the media", Marielle Pun insists.
Nachdem er mit den Praktizierenden gesprochen hat, versteht er, wie die diffamierende Propaganda der Partei [die Chinesen] davon abhält, sich über die wahren Hintergründe von Falun Gong zu informieren.
After talking with practitioners, he understood how the Party's defamatory propaganda had made them unwilling to find out what Falun Gong really is.
Aber das chinesische kommunistische Regime, das nicht nur die Menschen in China betrügt, sondern durch ihre Botschaften und Konsulate auch Chinesen in Übersee, hat versucht, diese Tatsachen der Verfolgung zu vertuschen und hat Lügen und diffamierende Propaganda benutzt.
However, the Chinese Communist regime has been attempting to cover up these persecution facts using lies and propaganda, deceiving not only the people in China, but Chinese people overseas through its embassies and consulates.
Viele Menschen in unserem Dorf haben miterlebt, welche enormen Wohltaten unsere Familie vom Dafa hat. Und so glaubt niemand mehr an die diffamierende Propaganda der Kommunistischen Partei.
Many people in our village have witnessed the tremendous benefits our family has gained from Dafa, and nobody would believe the Chinese Communist Party's propaganda defaming Dafa anymore.
Einige Besucher bedankten sich bei den Praktizierenden dafür, dass sie ihnen von Falun Dafa berichtet und die diffamierende Propaganda der Kommunistischen Partei verdeutlicht hätten.
Some people thanked practitioners for telling them about Falun Dafa and clarifying the defamatory propaganda from the Communist Party.
Seit über zehn Jahren geht Xiong regelmäßig zur Visa-Beantragungsstelle des chinesischen Konsulats und zu Touristenmagneten. Dort informiert sie die Chinesen über Falun Dafa und die Verfolgung, damit sie sich nicht durch die diffamierende Propaganda des kommunistischen Regimes irreführen lassen.
Clarifying the Facts to Chinese People During the past ten-plus years Ms. Xiong has been at the visa office of the Chinese Consulate and at tourist sites telling Chinese people about Falun Dafa, so that they will not be misled by communist, defamatory propaganda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor diffamierende Propaganda in het Duits
