Vertaling van "diffuse und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist die diffuse und damit richtungsunabhängige Helligkeit der Szene.
It is the diffuse and thus direction-independent brightness of the scene.
Die diffuse und symmetrische Lichtverteilung ermöglicht einen universellen Einsatz an Decke oder Wand.
The diffuse and symmetric light distribution enables universal use on both ceiling and wall.
Diese Art der Kronleuchter verwendet, um eine diffuse und indirekte Beleuchtung zu schaffen.
This type of chandelier used to create a diffuse and indirect lighting.
Das diffuse und diskrete Licht schafft eine "Lounge"-Atmosphäre mit großer Leichtigkeit.
Their diffuse and discreet light provides an effortless 'lounge' atmosphere.
Die Zündung ist eine sofortige und diffuse und angenehme Beleuchtung.
The ignition is instant and diffuse and pleasant lighting.
Sie sind verantwortlich für das langfristige, chronische, ungenaue, diffuse und dumpfe Schmerzempfinden.
They are responsible for the sensation of prolonged, chronic, imprecise, diffuse and dull pain.
Realisiert eine diffuse und breite Lichtcharakteristik.
Regulatorische Unterstützung ist notwendig, auch um diffuse und korrekte Informationen über biobasierte Produkte zu erhalten.
Regulatory support is needed, also for getting diffuse and correct information on bio-based products.
Das diffuse und intensive Licht der Pendelleuchte präsentiert die Talkrunde schonungslos und ist als bewusst eingesetztes Stilmittel zu verstehen.
The diffuse and intensive light of the pendant luminaire presents the unvarnished panel discussion and is a conscious stylistic device.
Bei den Bauern waren es diffuse und vielfältige Formen der Viktimisierung, die zudem durch eine stark resignative Haltung geprägt waren.
Among farmers a diffuse and varied form of victimisation dominated, which was also shaped by a very resigned attitude.
Das Schema erlaubt nämlich dem Autor, einige anfänglich vielleicht diffuse und zugleich komplexe Intuitionen zum Phänomen Sprache zu konzeptualisieren.
The diagram enables the author to conceptualise some intuitions, which may be both diffuse and complex, about the phenomenon of language.
Flexible Oberflächenschattierung mit Optionen für Oberflächenstrukturen, diffuse und spiegelnde Reflexionen sowie Bumpmapping
Flexible surface shading with options for texture maps, diffuse and specular reflection, and bump mapping
Diese wurde per Morphtargets der Gefäßgeometrie und Überblendungen der diffuse und normal maps realisiert.
This was realized by morph targets of the vessel geometry and transitions of the diffuse and normal maps.