Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser Beleuchtung
Vertaling van "diffuser Beleuchtung" in Engels
diffuse lighting
diffuse illumination
Lampen mit diffuser Beleuchtung geben ein gleichmäßiges Licht mit weichen Schatten ab.
Fixtures with diffuse light provide a uniform light distribution with soft shadows.
Die Alterung erfolgt durch Aufbewahrung unter aeroben Bedingungen bei Testtemperatur im Dunkeln oder bei diffuser Beleuchtung.
Age by storing under aerobic conditions at the test temperature and in the dark or in diffuse light.
Diese Funktion eignet sich am besten für Szenen mit allgemeiner, diffuser Beleuchtung.
It is most useful for scenes with overall diffuse lighting.
Auch Brillanz lässt sich nicht mit diffuser Beleuchtung erreichen.
Brilliance cannot be achieved with diffuse lighting either.
In solchen Fällen muss eine Geometrie mit diffuser Beleuchtung oder Beobachtung gewählt werden.
In these cases a geometry with diffuse illumination or observation must be chosen.
Insbesondere ist die Erkennbarkeit holographischer Motive bei schlechten Lichtverhältnissen, wie etwa bei diffuser Beleuchtung, oft stark eingeschränkt.
Particularly under poor lighting conditions, such as under diffuse illumination, the perceptibility of holographic motifs is often greatly restricted.
Weil es hilft, eine magische Wirkung von natürlicher und diffuser Beleuchtung zu erzeugen.
Because it helps to create a magical effect of natural and diffuse lighting.
Fotos mit Menschen sehen in diffuser Beleuchtung wie geöffneten Rollläden, unter einem wolkenverhangenen Himmel oder in hellem Kunstlicht am besten aus.
People pictures will look best in diffuse lighting such as open shade, under a cloudy sky, or in bright artificial light.
Eine Lösung oder Suspension der Prüfsubstanz in einem mineralischen Medium wird unter aeroben Bedingungen im Dunkeln oder bei diffuser Beleuchtung angeimpft und bebrütet.
A solution, or suspension, of the test substance in a mineral medium is inoculated and incubated under aerobic conditions in the dark or in diffuse light.
Bei facettierten Steinen sowie bei diffuser Beleuchtung z.B. bei bedecktem Himmel oder beim Licht einer Leuchtstoffröhre, ist das Phänomen nicht zu sehen.
The star effect will not be seen in facetted gems or in diffuse light like an overcast sky or the light of a fluorescent tube.
Auf den ersten Blick und mit eher diffuser Beleuchtung wirkt es wie dunkelgrau und weiß und wenn das Licht direkter ist, schimmern beide blau.
On the first sight and in diffuse light it looks almost just dark grey and white and in direct light both colours shimmer blue.
Es eignet sich am besten für Szenen mit allgemein diffuser Beleuchtung und weniger für Szenen mit hellen Spots durch indirekte Beleuchtung.
It is most useful for scenes with overall diffuse lighting, less useful for scenes with bright spots of indirect illumination.
Tückisch kann die Strahlung auch bei diffuser Beleuchtung (leichte Bewölkung, geringer Nebel) sein, da die Streustrahlung von allen Seiten kommt.
Also diffuse light (lightly cloudy sky, light fog) may be treacherous as the scattered radiation then comes from all sides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuser Beleuchtung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 34 ms.
