We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuse hair loss
Die androgenetische Alopezie erscheint bei Frauen in der Regel als ein diffuser Haarausfall und es wird selten ein vollständigen Verlust der Haare auf einem Gebiet beobachtet.
Androgenetic alopecia in women usually occurs as diffuse hair loss; complete loss of hair from one area is rarely observed.
Plötzlicher, übermäßiger und diffuser Haarausfall charakterisiert das telogene Effluvium, welches durch physiologische Faktoren (Nährstoffmangel, Mutterschaft oder ein chirurgischer Eingriff, extreme Müdigkeit usw.) oder psychologische Faktoren (emotionale Belastung, intensiver Stress oder Depressionen) verursacht werden kann.
Telogen effluvium is characterised by sudden, abundant and diffuse hair loss and can be triggered by physiological factors (nutritional deficiencies, extreme fatigue, childbirth, the stress of surgery, etc.) or psychological factors (emotional shock, intense stress, depression).
Definition: Irreversibler, chronischer, diffuser Haarausfall, ausgelöst durch chronische Infekte und Krankheiten, die mit einer ausgeprägten Reduzierung des Allgemeinzustandes einhergehen
Definition: irreversible, chronic, diffuse hair loss that is triggered by chronic infection or disease
Diffuser Haarausfall auf der gesamten Kopfhaut
Diffuse hair loss on the entire scalp
Diffuser Haarausfall kann dadurch wirkungsvoll gebremst und die Qualität nachwachsender Haare deutlich verbessert werden.
Diffuse hair loss can be slowed by effective and quality of renewable hair can be significantly improved. The secret
Der Fachbegriff für einen erhöhten Haarausfall während oder nach einer Schwangerschaft heißt Telogenes Effluvium oder auch diffuser Haarausfall.
The medical term for increased hair loss during or after pregnancy is called telogen effluvium, or diffused hair loss.
Ideale Kandidaten für diese Therapie sind Männer und Frauen mit einer Anfangsphase von Haarlichtung, Patienten mit dünnem Haar und diejenigen, bei denen ein diffuser Haarausfall besteht.
Ideal candidates for this therapy are both men and women in the early phase of hair thinning, patients with thin hair and those that have diffuse hair loss.
Für die Frauen ist diffuser Haarausfall (Alopezie) kennzeichnend, das führt zu dem gesamten Haarausfall.
Mainly, women suffer from involutional (telogenic) alopecia leading to general thinning out of hair.
Diffuser Haarausfall: Bei diffusem Haarausfall kann der Stress eine Reihe von Haarfollikeln in die Ruhephase befördern, das heißt, sie stellen ihr Wachstum ein.
Telogen effluvium: With telogen effluvium, stress may send a number of hair follicles into a resting phase, stopping the hair from growing.
Bei Schilddrüsenunterfunktion tritt die diffuse Alopezie der Kopf- und später auch der Körperhaare auf. Außerdem besteht eine Ausdünnung der Augenbrauen- und Achselhaare. Bei Schilddrüsenüberfunktion entwickelt sich diffuser Haarausfall.
In hypothyroidism, diffuse alopecia is observed on the scalp, while at a later stage it may also appear on the body. Moreover, thinning of hair may also be evident in the eyebrows and the armpits.
Bei Schilddrüsenüberfunktion entwickelt sich diffuser Haarausfall.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.