Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuser Staubemissionen
Vertaling van "diffuser Staubemissionen" in Engels
diffuse dust emissions
fugitive dust emissions
Regelmäßige Reinigung des Lagerplatzes, Kehren der Straßen und Entleeren von Gullytöpfen zur Reduzierung diffuser Staubemissionen, damit Verwehungen von Papierteilen und Fasern vermieden werden und weniger Papier durch Fabrikverkehr zerrieben wird (was insbesondere in der trockenen Jahreszeit ebenfalls zusätzliche Staubemissionen zur Folge haben kann)
Regularly cleaning the storage area and sweeping associated roadways and emptying gully pots to reduce diffuse dust emissions. This reduces wind-blown paper debris, fibres and the crushing of paper by on-site traffic, which can cause additional dust emission, especially in the dry season
Die BVT zur Verminderung diffuser Staubemissionen aus Konvertierungsprozessen besteht darin, die Prozesse bei Unterdruck durchzuführen und Abzugshauben zu verwenden, die an ein Emissionsminderungssystem angeschlossen sind.
In order to reduce diffuse dust emissions from converting processes, BAT is to use operation under negative pressure and capture hoods connected to an abatement system.
Verwendung von Sprühdüsen mit Wasser und Additiven zur Reduzierung diffuser Staubemissionen
The use of spraying nozzles and additives for the reduction of fugitive dust emissions
Als wichtigste Umweltaspekte am Standort Hamburg wurden die Vermeidung diffuser Staubemissionen und der Gewässerschutz identifiziert.
The prevention of fugitive dust emissions and water pollution control were identified as the most important environmental aspects at the Hamburg site.
Die BVT zur Verminderung diffuser Staubemissionen in die Luft aus dem Schmelzen, Legieren und Gießen von Zinkbarren besteht darin, die Einrichtungen bei Unterdruck zu betreiben.
In order to reduce diffuse dust emissions to air from the melting, alloying and casting of zinc ingots, BAT is to use equipment under negative pressure.
BVT zur Minimierung/Vermeidung diffuser Staubemissionen von Schüttgutlagerplätzen ist die Anwendung einer oder einer Kombination der folgenden Maßnahmen/Techniken
In order to minimise/prevent diffuse dust emissions from bulk storage areas, BAT is to use one or a combination of the following techniques
BVT zur Minimierung/Vermeidung diffuser Staubemissionen aus staubenden Betriebsvorgängen ist die Anwendung einer oder einer Kombination der folgenden Maßnahmen/Techniken
In order to minimise/prevent diffuse dust emissions from dusty operations, BAT is to use one or a combination of the following techniques
Da die Berechnungsverfahren für die Ermittlung diffuser Staubemissionen durch Winderosion für die praktische Anwendung oft zu aufwendig sind, wurde auf der Basis des Verfahrens nach US EPA AP-42 eine deutlich einfachere Methodik entwickelt, die lediglich die jahresdurchschnittliche Windgeschwindigkeit als Eingangsparameter benötigt.
Estimating fugitive dust emissions by wind erosion is often quite complicate. Therefore, a much simpler method has been developed based on existing algorithms of the US EPA AP-42, which requires solely the average annual wind speed as input parameter.
Österreichische Technische Grundlage zur Beurteilung diffuser Staubemissionen - Teil 1: Diffuse Staubemissionen beim Schüttgutumschlag mineralischer Rohstoffe und Baurestmassen
Austrian guideline for estimation of fugitive dust emissions - Part 1: Fugitive dust emissions generated by handling and transshipment of bulk materials
Um die Bildung diffuser Staubemissionen bei Entnahmevorgängen zu vermeiden, sollten Unterdrucksysteme eingesetzt werden.
To prevent the formation of diffuse dust during removal operations, vacuum systems should be used.
Die von Lastkraftwagen befahrenen Bereiche werden zur Minderung diffuser Staubemissionen nach Möglichkeit versiegelt, und ihre Oberfläche wird so sauber wie möglich gehalten.
Reduce diffuse dust emissions arising in areas used by lorries, by paving these areas when possible and keeping the surface as clean as possible.
Derartige Lager sind mit einem oder mehreren Gewebefiltern ausgestattet, um die Entstehung diffuser Staubemissionen bei Be- und Entladevorgängen zu verhindern.
These types of storage are equipped with one or more fabric filters to prevent diffuse dust formation in loading and unloading operations
Identifizierung der wichtigsten Quellen diffuser Staubemissionen (z. B. nach EN 15445)
a. identify the most relevant diffuse dust emission sources (using e.g. EN 15445)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffuser Staubemissionen in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
