Examples with "digitale variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, wobei eine Einrichtung (28) zum Umsetzen der Ausgangsspannung des Potentiometers in eine digitale Variable vorgesehen ist, die an die Bearbeitungseinrichtung geliefert wird.
The device according to claim 2 or 3, comprising a means (28) for converting the output voltage of the potentiometer into a digital variable furnished to the processing means.
Das Produkt kombiniert moderne fortschrittliche digitale variable Frequenz-Technologie und Mikrocomputer-Steuerung zusammen, daher kann es die volle automatische Spannungsverstärkung, Schritt nach unten, Messung und Schutz sowie die manuelle Eingriff in den Prozess der automatischen Spannungsverstärkung realisieren.
30kv/50kv vlf high voltage booster The product combines modern advanced digital variable frequency technology and microcomputer control together, therefore, it can realize the full automatic voltage boost, step down, measurement and protection as well as the manual...
Zum Beispiel kennt eine digitale Variable zwei Aktionen: Wahr und Falsch.
For instance, a digital output has two actions: True and False.
Andere resultaten
Digital-variable Frequenz ergibt niedrige Mühekinetik mit genauer Geschwindigkeitsregelung.
Digital variable frequency results in low trouble rate with accurate speed regulation.
Messung von energiespezifischen, elektrischen, analogen und digitalen Variablen
Die digitalen Variablen Internet und Mobiltelefone weisen äußerst Signifikante Auswirkungen auf die Umweltbelange auf, so dass eine digitale Modernisierung Pro-Umwelt-Auswirkung als einen Nebeneffekt haben sollte.
The digital variables of the internet and mobile phones turn out to have a highly significant impact on environmental concern so that digital modernization of countries should have pro-environmental impacts as a side-effect of internet and mobile phone services expansion.
Samsung setzt neue Massstäbe in puncto Effizienz, Leistung und Verlässlichkeit mit dem neu entwickelten Super DVM - dem Digital Variable Multi Air Conditioner.
Samsung boosts efficiencies and performance capabilities of air conditioners with the new DVM - the Digital Variable Multi air conditioner.
Die DIGILINE Versa Inline lässt sich überall dort in der Prozesskette integrieren, wo der Nutzen am größten ist. So können Markenartikler und Verpackungsdienstleister die Vorteile des digitalen variablen Datendrucks schnell nutzen, ohne bestehende Produktionslinien komplett neuzugestalten.
The DIGILINE Versa Inline can be integrated into the process chain wherever the benefit is the greatest, allowing brand owners and Consumer Goods manufacturers to quickly access the advantages of digital variable data printing without the need to completely redesign existing production lines.
Mit dem Ziel, Instrumente zur Unterstützung digitaler variabler Harmonisierung weiter zu entwickeln, hat das CharmStats-Team am erfolgreichen Angebot des EU-Projekts SERISS (Synergien für Europas Forschungsinfrastrukturen in den Sozialwissenschaften) teilgenommen.
To further the goal of supporting digital variable harmonization tools, the CharmStats team was part of the successful SERISS bid (Synergies for Europe's Research Infrastructures in the Social Sciences).
Hinzu kommt der geringe Hardwareaufwand durch die vorhandenen digitalen Variablen und die Nutzung der vorhandenen 4... 20 mA Infrastruktur. Da sich die Anlage im Ex-Bereich befindet, ist es vorteilhaft, die Zahl der Übergabestellen zu minimieren.
Hardware costs are reduced due to the digital variables available and the use of the 4 mA... 20 mA infrastructure. Because the system is located in a hazardous area, it is beneficial to minimize the number of transfer points.
So wurden die TAG-Nummern von 7 auf 42 Zeichen erweitert und die Anzahl der analogen, ganzzahligen und digitalen Variablen innerhalb der Zentraleinheit (Eingangswerte für die Kommunikation via Feldbus) von 64 auf 128 erhöht.
For example, the TAG numbers have been extended from 7 to 42 characters and the number of analog, integer, and digital variables within the central processing unit (input values for communication via fieldbus) has been increased from 64 to 128.
Gerät und Verfahren zur Wiedergabe von digitalen Videosignalen mit variabler Geschwindigkeit.
Apparatus for and method of reproducing digital video signals at a varied speed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.