Examples with "digitalen Datencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kontaktlose optische Vorrichtungen, mit denen die Winkelposition einer rotierenden Welle in einen analogen oder digitalen Datencode umgewandelt wird.
Encoders are non-contact optical devices used for converting the angular position of a rotating shaft into an analogue or digital data code.
Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Detektion und/oder Quantifizierung von Analyten aus einer Probe auf einem mit einem digitalen Datencode formatierten Analysenträger.
The invention relates to a method for detecting and/or quantifying analytes from a sample on an analysis carrier that has been formatted using a digital data code.
Andere resultaten
Mittels Digitaldruck können Verpackungslösungen produziert werden, die digitale Datencodes enthalten.
Digital printing can be used to produce packaging solutions that contain digital data codes.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jeder Lichtimpuls durch die Steuereinheit innerhalb jedes Periodenintervalls zeitlich verschiebbar ist, wodurch ein auslesbarer digitaler Datencode erzeugbar ist.
According to the invention, each light impulse can be shifted temporally within each period interval by the control unit, whereby a readable digital data code can be generated.
Dokument nach Anspruch 11, ferner mit Registriertexteinträgen (12T), die auf dem Basisträger (12) gedruckt sind, wobei die digitale Datenstelle (18) die Registriertexteinträge (12T) in digitalen Datencodes enthält.
The document of claim 11, further comprising record text entries (12T) printed on the base medium (12), and wherein the digital data site (18) contains the record text entries (12T) in digital data codes.
In Druckbildern integrierte app-basierte Datencodes verbinden Verpackungen und Displays mit der digitalen Welt und ermöglichen so interessante Interaktionen von Kunden mit Produkten und Marken.
App-based data codes integrated into printed images connect packaging and displays with the digital world and thus enable interesting interactions of customers with products and brands.
Digitale Modulationsvorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, wobei m acht beträgt, n vierzehn beträgt, d Zwei beträgt und das Datenumwandlungsmittel die m-Bit-Datencodes in die digitalen Modulationscodes auf der Grundlage einer Modulationstabelle umwandelt, die in einer Acht-zu-Vierzehn-Modulation verwendet wird.
A digital modulating apparatus according to claim 12 or 13, wherein m is eight, n is fourteen, d is two, and said data conversion means converts the m-bit data codes into the digital modulation codes based on a modulation table used in eight-to-fourteen modulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.